Lyrics and translation Hilliard Ensemble - The Twelve Days of Christmas

The Twelve Days of Christmas

On the first day of Christmas
My true love sent to me:
A Partridge in a Pear Tree
On the second day of Christmas
My true love sent to me:
And a Partridge in a Pear Tree
On the third day of Christmas
My true love sent to me:
And a Partridge in a Pear Tree
On the fourth day of Christmas
My true love sent to me:
And a Partridge in a Pear Tree
On the fifth day of Christmas
My true love sent to me:
And a Partridge in a Pear Tree
On the sixth day of Christmas
My true love sent to me:
And a Partridge in a Pear Tree
On the seventh day of Christmas
My true love sent to me:
Seven Swans a Swimming
And a Partridge in a Pear Tree
On the eighth day of Christmas
My true love sent to me:
Eight Maids a Milking
Seven Swans a Swimming
And a Partridge in a Pear Tree
On the ninth day of Christmas
My true love sent to me:
Eight Maids a Milking
Seven Swans a Swimming
And a Partridge in a Pear Tree
On the tenth day of Christmas
My true love sent to me:
Eight Maids a Milking
Seven Swans a Swimming
And a Partridge in a Pear Tree
On the eleventh day of Christmas
My true love sent to me:
Eight Maids a Milking
Seven Swans a Swimming
And a Partridge in a Pear Tree
On the twelfth day of Christmas
My true love sent to me:
Eight Maids a Milking
Seven Swans a Swimming
And a Partridge in a Pear Tree

Двенадцать дней Рождества

В первый день Рождества,
Моя любовь послала мне:
Куропатку на грушевом дереве.
Во второй день Рождества,
Моя любовь послала мне:
И куропатку на грушевом дереве.
В третий день Рождества,
Моя любовь послала мне:
И куропатку на грушевом дереве.
В четвертый день Рождества,
Моя любовь послала мне:
И куропатку на грушевом дереве.
В пятый день Рождества,
Моя любовь послала мне:
И куропатку на грушевом дереве.
В шестой день Рождества,
Моя любовь послала мне:
И куропатку на грушевом дереве.
В седьмой день Рождества,
Моя любовь послала мне:
Семь лебедей, плывущих по воде,
И куропатку на грушевом дереве.
В восьмой день Рождества,
Моя любовь послала мне:
Восемь доярок, доящих коров,
Семь лебедей, плывущих по воде,
И куропатку на грушевом дереве.
В девятый день Рождества,
Моя любовь послала мне:
Восемь доярок, доящих коров,
Семь лебедей, плывущих по воде,
И куропатку на грушевом дереве.
В десятый день Рождества,
Моя любовь послала мне:
Восемь доярок, доящих коров,
Семь лебедей, плывущих по воде,
И куропатку на грушевом дереве.
В одиннадцатый день Рождества,
Моя любовь послала мне:
Восемь доярок, доящих коров,
Семь лебедей, плывущих по воде,
И куропатку на грушевом дереве.
В двенадцатый день Рождества,
Моя любовь послала мне:
Восемь доярок, доящих коров,
Семь лебедей, плывущих по воде,
И куропатку на грушевом дереве.