Lyrics and translation Hillsong Worship - History Maker

History Maker

This song is for all the history makers
Let′s sing it
Is it true today
That when people pray
Cloudless skies will break
Kings and queens will shake
Yes it's true
And I believe it
I′m living for you
Is it true today
That when people pray
We'll see dead men rise
And the blind set free
Yes it's true
And I believe it
I′m living for you
Here we go!
I′m gonna be a history maker in this land
I'm gonna be a speaker of truth to all mankind
I′m gonna stand, I'm gonna run
Into your arms
Yes into your arms again
Well, it′s true today
That when people stand
With the fire of God
And the truth in hand
Hey! I'm looking for a miracle
I′m looking for the angels singing
We'll see broken hearts (like you and us)
Making history
Yes it's true
Hey
And I believe it
I′m living for you
Come on
I′m gonna be a history maker in this land
I'm gonna be a speaker of truth to all mankind
I′m gonna stand, I'm gonna run
Into your arms
Yes into your arms again
Into your arms
Yes into your arms again
Into your arms
Into your arms
Well, now is the time, yeah?
You know, I would love to
Welcome up on the stage
′Cause we are doing this thing together tonight
With some fellow history makers
And you know what?
I've realised
And I am still realising over the years that
To be a history maker
You know, it′s very little about doing this
And you know, it's everything
About what is going on inside here
In Psalm 24 it says:
"He who has clean hands and a pure heart
He will ascend the hill of the Lord"
And you know, being a history maker
Is more about the choices You make
Not about the songs you sing
It's about staying married to the person you promised to be with
It′s about honouring your friends before yourself
And it′s about walking humbly before the king of kings
There is a song that's helped us guys
As we have been on our travels
Keeps it in focus
It′s been sung from the dawn of time by the angels
And today will be sung by the history makers
We're singing "Holy is the Lord"
We′re singing "Holy is the Lord"
We're singing "Holy is the Lord"
"Holy is the Lord"
We′re singing "Holy is the Lord"
We're singing "Holy is the Lord"
Come on! we're singing
"Holy is the Lord"
Can you feel it?
We′re singing "Holy is the Lord"
And my heart burns for You
And my-
And my heat burns
And my heart burns for You
And my-
Are you ready? here we go
One, two
And my heart burns for You
And my heart burns for You
Lift your hands to the triune King!
Preachers, evangelist, prophets, teachers, musicians
Rise up, rise up for now is the time

History Maker

Cette chanson est pour tous les faiseurs d'histoire
Chantons-la
Est-ce vrai aujourd'hui
Que lorsque les gens prient
Les ciels sans nuages ​​se briseront
Les rois et les reines trembleront
Oui, c'est vrai
Et je le crois
Je vis pour toi
Est-ce vrai aujourd'hui
Que lorsque les gens prient
Nous verrons les morts ressusciter
Et les aveugles se libéreront
Oui, c'est vrai
Et je le crois
Je vis pour toi
On y va !
Je vais être un faiseur d'histoire dans ce pays
Je vais être un porte-parole de la vérité pour toute l'humanité
Je vais me tenir debout, je vais courir
Dans tes bras
Oui, dans tes bras à nouveau
Hé bien, c'est vrai aujourd'hui
Que lorsque les gens se tiennent debout
Avec le feu de Dieu
Et la vérité en main
Hé ! Je cherche un miracle
Je cherche les anges qui chantent
Nous verrons des cœurs brisés (comme toi et nous)
Faire l'histoire
Oui, c'est vrai
Hé
Et je le crois
Je vis pour toi
Allez
Je vais être un faiseur d'histoire dans ce pays
Je vais être un porte-parole de la vérité pour toute l'humanité
Je vais me tenir debout, je vais courir
Dans tes bras
Oui, dans tes bras à nouveau
Dans tes bras
Oui, dans tes bras à nouveau
Dans tes bras
Dans tes bras
Hé bien, c'est le moment, n'est-ce pas ?
Tu sais, j'aimerais bien
Bienvenue sur scène
Parce qu'on fait ça ensemble ce soir
Avec d'autres faiseurs d'histoire
Et tu sais quoi ?
J'ai réalisé
Et je réalise encore au fil des années que
Pour être un faiseur d'histoire
Tu sais, c'est très peu de faire ça
Et tu sais, c'est tout
À propos de ce qui se passe ici
Dans le psaume 24, il est dit :
"Celui qui a les mains pures et le cœur pur
Il montera sur la colline du Seigneur"
Et tu sais, être un faiseur d'histoire
C'est plus sur les choix que tu fais
Pas sur les chansons que tu chantes
Il s'agit de rester marié à la personne avec qui tu as promis d'être
Il s'agit d'honorer tes amis avant toi-même
Et il s'agit de marcher humblement devant le roi des rois
Il y a une chanson qui nous a aidés
Comme nous avons été sur nos voyages
La maintient concentrée
Elle a été chantée depuis la nuit des temps par les anges
Et aujourd'hui sera chantée par les faiseurs d'histoire
Nous chantons "Saint est le Seigneur"
Nous chantons "Saint est le Seigneur"
Nous chantons "Saint est le Seigneur"
"Saint est le Seigneur"
Nous chantons "Saint est le Seigneur"
Nous chantons "Saint est le Seigneur"
Allez ! nous chantons
"Saint est le Seigneur"
Peux-tu le sentir ?
Nous chantons "Saint est le Seigneur"
Et mon cœur brûle pour toi
Et mon-
Et mon cœur brûle
Et mon cœur brûle pour toi
Et mon-
Êtes-vous prêt ? c'est parti
Un, deux
Et mon cœur brûle pour toi
Et mon cœur brûle pour toi
Levez vos mains vers le Roi trinitaire !
Prédicateurs, évangélistes, prophètes, enseignants, musiciens
Levez-vous, levez-vous car c'est le moment