Hillsong UNITED feat. Josh Kpozehouen - Delightful (The Sower Never Wastes A Tear) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hillsong UNITED feat. Josh Kpozehouen - Delightful (The Sower Never Wastes A Tear)




Delightful (The Sower Never Wastes A Tear)
Délicieux (Le semeur ne perd jamais une larme)
There is mercy in the moments
Il y a de la miséricorde dans les moments
When the burden is an ocean
le fardeau est un océan
In a teardrop
Dans une larme
There is healing when the heartache
Il y a de la guérison lorsque le chagrin
Weighs a mountain in the grieving
Pèse comme une montagne dans le deuil
Of a love lost
D'un amour perdu
Only time will tell
Seul le temps nous dira
All the faithfulness
Toute la fidélité
Of Your hand Lord
De Ta main, Seigneur
All the joy we'll find
Toute la joie que nous trouverons
In the grace You sow
Dans la grâce que Tu sèmes
In this valley of tears
Dans cette vallée de larmes
Heavy as the sorrow is here
Aussi lourd que le chagrin soit ici
I know there'll come a day when we sing upon these ashes
Je sais qu'il viendra un jour nous chanterons sur ces cendres
How Your beauty made this valley so delightful
Comment Ta beauté a rendu cette vallée si délicieuse
And we'll laugh upon that mountain
Et nous rirons sur cette montagne
How this Everest of grief became our dance floor
Comment cet Everest de chagrin est devenu notre piste de danse
Only time will tell
Seul le temps nous dira
All the faithfulness
Toute la fidélité
Of Your hand, Lord
De Ta main, Seigneur
All the joy we'll find
Toute la joie que nous trouverons
In the wild delight
Dans le plaisir sauvage
Only heaven could yield
Que seul le ciel pouvait produire
Heavy as the sorrow is here
Aussi lourd que le chagrin soit ici
I know the Sower never wastes a tear
Je sais que le Semeur ne perd jamais une larme
So I'll wait long as heaven takes
Alors j'attendrai aussi longtemps que le ciel le voudra
One day I'll see the joy You make of this
Un jour je verrai la joie que Tu feras de ceci
'Cause ain't nothing gonna stop Your faithfulness
Car rien ne pourra arrêter Ta fidélité
So I'll wait long as Heaven takes
Alors j'attendrai aussi longtemps que le ciel le voudra
One day I'll see the joy You make of this
Un jour je verrai la joie que Tu feras de ceci
How You never let a single tear go wasted
Comment Tu ne laisses jamais une seule larme se perdre
So I'll wait long as Heaven takes
Alors j'attendrai aussi longtemps que le ciel le voudra
One day I'll see the joy You make of this
Un jour je verrai la joie que Tu feras de ceci
How You take my sorrow and You turn it into delight
Comment Tu prends mon chagrin et le transformes en délice
So I'll wait long as Heaven takes
Alors j'attendrai aussi longtemps que le ciel le voudra
One day I'll see the joy You make of this
Un jour je verrai la joie que Tu feras de ceci
Sooner or later, either way I'll see
Tôt ou tard, de toute façon je verrai
I'm gonna see how You turn this thing around
Je vais voir comment Tu retournes les choses
Turn my mourning into dancing
Transforme mon deuil en danse
Turn this sorrow into joy
Transforme ce chagrin en joie
Come the morning light
À l'aube
Oh, I'll sing Your praise
Oh, je chanterai Tes louanges
I'll sing Your praise
Je chanterai Tes louanges
'Cause ain't nothing gonna stop Your faithfulness
Car rien ne pourra arrêter Ta fidélité
Come the morning light
À l'aube
All through the night
Toute la nuit
One day I'll see the joy you make of this
Un jour je verrai la joie que Tu feras de ceci
'Cause I know the Sower never wastes a tear
Car je sais que le Semeur ne perd jamais une larme





Writer(s): Joel Timothy Houston


Attention! Feel free to leave feedback.