Lyrics and translation Hillsong UNITED feat. Matt Crocker - Not Afraid

Not Afraid

You mean just what You say
When You say don't be afraid
But every step
Still feels like falling

But You've never let me down
And I know whatever tries
To take me out
You hold me now

And every time I
Sing hallelujah
It all comes flooding back
How much I need Your grace

Teach me to brave the darkness
In the courage of your heart
And I'll never be afraid

'Cause I know I'm not alone
And this dark and winding road
Is paved in all
The grace I need

And I know You've had my back
Lord, how often I've lost track
And found your heart
With open arms

And every time I
Sing hallelujah
It all comes flooding back
How much I need Your grace

Teach me to brave the darkness
In the courage of your heart
And I'll never be afraid

Open up my eyes
Open up my eyes
I wanna see You
I wanna know You

Open up my eyes
Open up my eyes
Would You light my way
Every step I take is Yours

(I'm not afraid) open up my eyes
(I'm not afraid) open up my eyes
Would You show me?
How much You love me

(I'm not afraid) open up my eyes
(I'm not afraid) open up my eyes
'Cause I want nothing else
Till my everything is Yours

I'm not afraid (open up my eyes)
I'm not afraid (open up my eyes)
If You are for me
What stands against me

I'm not afraid now (open up my eyes, sing hallelujah)
I'm not afraid (open up my eyes, sing hallelujah)
'Cause if You got my back (sing hallelujah)
Everywhere I go is Yours

I'm not afraid (sing hallelujah)
I'm not afraid (sing hallelujah)
I know You're with me (sing hallelujah)
You've never failed me (my life to praise you forever)

I'm not afraid (sing hallelujah)
I'm not afraid (sing hallelujah)
Whatever else gives way (sing hallelujah)
I know You'll never let me go (my soul will praise you forever)

So I will
Sing hallelujah
(Sing hallelujah) sing hallelujah
Sing hallelujah, eh-eh (my soul will praise You forever)

(Sing hallelujah) sing hallelujah
(Sing hallelujah) sing hallelujah
Sing hallelujah
I'm gonna praise You forever

(Neither life nor death)
(Nor any height or depth)
(Could ever tear my heart)
(From Your loving arms)
I'm gonna praise You forever

(God my rock, my peace)
(God my certainty)
(However hard life breaks)
(I won't be afraid)
I'm gonna praise You forever

(Surely Your goodness and love)
(Will follow me all the days of my life)
(Days of my life)
(Praise You forever)

(Surely Your goodness and love)
(Will follow me all the days of my life)
(Days of my life)

Surely Your goodness and love
Will follow me all the days of my life
Days of my life

Surely Your goodness and love
Will follow me all the days of my life
Days of my life

Не боюсь

Ты действительно говоришь то, что думаешь,
Когда говоришь мне не бояться.
Но каждый шаг
По-прежнему кажется падением.

Но Ты никогда меня не подводил,
И я знаю, что бы ни пыталось
Меня уничтожить,
Ты держишь меня сейчас.

И каждый раз, когда я
Пою аллилуйя,
Всё это всплывает в памяти,
Насколько сильно мне нужна Твоя благодать.

Научи меня быть смелым во тьме,
С мужеством в сердце,
И я никогда не буду бояться.

Потому что я знаю, что не одинок,
И эта темная и извилистая дорога
Вымощена
Благодатью, в которой я нуждаюсь.

И я знаю, что Ты меня поддерживал,
Господи, как часто я сбивался с пути
И находил Твоё сердце
С распростертыми объятиями.

И каждый раз, когда я
Пою аллилуйя,
Всё это всплывает в памяти,
Насколько сильно мне нужна Твоя благодать.

Научи меня быть смелым во тьме,
С мужеством в сердце,
И я никогда не буду бояться.

Открой мне глаза,
Открой мне глаза,
Я хочу видеть Тебя,
Я хочу знать Тебя.

Открой мне глаза,
Открой мне глаза,
Освети мой путь,
Каждый мой шаг - Твой.

(Я не боюсь) открой мне глаза,
(Я не боюсь) открой мне глаза,
Не мог бы Ты показать мне,
Как сильно Ты меня любишь?

(Я не боюсь) открой мне глаза,
(Я не боюсь) открой мне глаза,
Потому что мне больше ничего не нужно,
Пока всё во мне не станет Твоим.

Я не боюсь (открой мне глаза),
Я не боюсь (открой мне глаза),
Если Ты за меня,
То кто против меня?

Теперь я не боюсь (открой мне глаза, пой аллилуйя),
Я не боюсь (открой мне глаза, пой аллилуйя),
Потому что если Ты меня поддерживаешь (пой аллилуйя),
То, куда бы я ни пошел, это Твоё.

Я не боюсь (пой аллилуйя),
Я не боюсь (пой аллилуйя),
Я знаю, что Ты со мной (пой аллилуйя),
Ты никогда меня не подводил (моя жизнь - хвала Тебе вечно).

Я не боюсь (пой аллилуйя),
Я не боюсь (пой аллилуйя),
Что бы ни случилось (пой аллилуйя),
Я знаю, Ты никогда меня не оставишь (моя душа будет славить Тебя вечно).

Так я буду
Петь аллилуйя,
(Пой аллилуйя) пой аллилуйя,
Пой аллилуйя, э-э (моя душа будет славить Тебя вечно).

(Пой аллилуйя) пой аллилуйя,
(Пой аллилуйя) пой аллилуйя,
Пой аллилуйя,
Я буду славить Тебя вечно.

(Ни жизнь, ни смерть,
Ни высота, ни глубина
Не смогут оторвать мое сердце
От Твоих любящих рук.)
Я буду славить Тебя вечно.

(Боже, моя скала, мой мир,
Боже, моя уверенность,
Как бы тяжело ни было,
Я не буду бояться.)
Я буду славить Тебя вечно.

(Ибо Твоя благость и милость
Будут следовать за мной во все дни моей жизни,
Дни моей жизни,
Славьте Тебя вечно.)

(Ибо Твоя благость и милость
Будут следовать за мной во все дни моей жизни,
Дни моей жизни.)

Ибо Твоя благость и милость
Будут следовать за мной во все дни моей жизни,
Дни моей жизни.

Ибо Твоя благость и милость
Будут следовать за мной во все дни моей жизни,
Дни моей жизни.