Lyrics and translation Hillsong United - Take All of Me

Take All of Me

I love You
All of my hope is in You
Jesus Christ take my life
Take all of me
I love You
All of my hope is in You
Jesus Christ take my life
Take all of me
Take all of me
You broke the night like the sun
And healed my heart with Your great love
Any trouble I couldn't bear
You lifted me upon Your sholders
Love that's stronger
Love that covers sin
And takes the weight of the world
I love You
All of my hope is in You
Jesus Christ take my life
Take all of me
Take all of me
You stand on mountain tops with me
With You i walk through the valleys
You gave Your only Son for me
Your grace is all I rely on
Love that's stronger
Love that covers sin
And takes the weight of the world
I love You
All of my hope is in You
Jesus Christ take my life
Take all of me
I love You
All of my hope is in You
Jesus Christ take my life
Take all of me
...
I love You so, and I give up my heart to say
I need You so, my everything

Прими все, что есть во мне

Я люблю Тебя,
Надежда моя лишь в Тебе,
Иисус Христос, возьми мою жизнь,
Прими все, что есть во мне.
Я люблю Тебя,
Надежда моя лишь в Тебе,
Иисус Христос, возьми мою жизнь,
Прими все, что есть во мне.
Прими все, что есть во мне.
Ты разорвал ночь, словно солнце,
И исцелил мое сердце Своей великой любовью.
Нет беды, которую я не мог бы вынести,
Ты поднял меня на Свои плечи.
Любовь сильнее
Любовь покрывает грех
И берет на себя тяжесть мира.
Я люблю Тебя,
Надежда моя лишь в Тебе,
Иисус Христос, возьми мою жизнь,
Прими все, что есть во мне.
Прими все, что есть во мне.
Ты возносишься со мной на вершины гор,
С Тобой я прохожу через долины,
Ты отдал за меня Своего единого Сына,
Твоя благодать - все, на что я полагаюсь.
Любовь сильнее
Любовь покрывает грех
И берет на себя тяжесть мира.
Я люблю Тебя,
Надежда моя лишь в Тебе,
Иисус Христос, возьми мою жизнь,
Прими все, что есть во мне.
Я люблю Тебя,
Надежда моя лишь в Тебе,
Иисус Христос, возьми мою жизнь,
Прими все, что есть во мне.
...
Я так сильно люблю Тебя и от всего сердца говорю,
Как же я нуждаюсь в Тебе, мое все.