Hillsong UNITED - What the World Will Never Take (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hillsong UNITED - What the World Will Never Take (Live)




What the World Will Never Take (Live)
Ce que le monde ne prendra jamais (en direct)
With all I'm holding inside
Avec tout ce que je retiens en moi
With all my hopes and desires
Avec tous mes espoirs et désirs
And all the dreams that I've dreamt
Et tous les rêves que j'ai rêvés
With all I'm hoping to be
Avec tout ce que j'espère être
And all that the world will bring
Et tout ce que le monde apportera
And all that fails to compare
Et tout ce qui ne parvient pas à se comparer
You say You want all of me
Tu dis que tu veux tout de moi
I wouldn't have it any other way
Je ne l'aurais pas autrement
I've got a Saviour, and He's living in me
J'ai un Sauveur, et il vit en moi
Whoa, I wanna know
Whoa, je veux te connaître
I wanna know You today
Je veux te connaître aujourd'hui
And You're the best thing that has happened to me
Et tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
And the world will never take
Et le monde ne te prendra jamais
The world will never take You away
Le monde ne te prendra jamais loin
With all I'm hoping to be
Avec tout ce que j'espère être
With all that the world will bring
Avec tout ce que le monde apportera
And all that fails to compare
Et tout ce qui ne parvient pas à se comparer
You say You want all of me
Tu dis que tu veux tout de moi
I wouldn't have it any other way
Je ne l'aurais pas autrement
I've got a Saviour, and He's living in me
J'ai un Sauveur, et il vit en moi
Whoa, I wanna know
Whoa, je veux te connaître
I wanna know You today
Je veux te connaître aujourd'hui
And You're the best thing that has happened to me
Et tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
And the world will never take
Et le monde ne te prendra jamais
The world will never take You away
Le monde ne te prendra jamais loin
I've got a Saviour, and He's living in me
J'ai un Sauveur, et il vit en moi
Whoa, I wanna know
Whoa, je veux te connaître
I wanna know You today
Je veux te connaître aujourd'hui
And You're the best thing that has happened to me
Et tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
And the world will never take
Et le monde ne te prendra jamais
The world will never take You away
Le monde ne te prendra jamais loin
I've got a Saviour, and He's living in me
J'ai un Sauveur, et il vit en moi
Whoa, I wanna know
Whoa, je veux te connaître
I wanna know You today
Je veux te connaître aujourd'hui
And You're the best thing that has happened to me
Et tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
And the world will never take
Et le monde ne te prendra jamais
The world will never take You away
Le monde ne te prendra jamais loin
I've got a Saviour, and He's living in me
J'ai un Sauveur, et il vit en moi
Whoa, I wanna know
Whoa, je veux te connaître
I wanna know You today
Je veux te connaître aujourd'hui
And You're the best thing that has happened to me
Et tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
And the world will never take
Et le monde ne te prendra jamais
The world will never take You away
Le monde ne te prendra jamais loin
No one could ever take You away
Personne ne pourra jamais t'emmener
No one can ever take You away
Personne ne peut jamais t'en éloigner





Writer(s): Matt Crocker, Scott Ligertwood, Marty Sampson


Attention! Feel free to leave feedback.