Hillsong UNITED - Where The Love Lasts Forever - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hillsong UNITED - Where The Love Lasts Forever - Live




Where The Love Lasts Forever - Live
Là où l'amour dure pour toujours - En direct
Your mercy found me upon the broken road
Ta miséricorde m'a trouvé sur le chemin brisé
And lifted me beyond my failing
Et m'a élevé au-delà de ma défaillance
Into Your glory my sin and shame dissolved
Dans ta gloire, mon péché et ma honte se sont dissous
And now forever Yours I'll stand
Et maintenant, pour toujours, je me tiendrai à tes côtés
In love never to end
Dans un amour qui ne finira jamais
To call You more than Lord
Pour t'appeler plus que Seigneur
Glorious friend
Ami glorieux
So I throw my life upon all that You are
Alors je jette ma vie sur tout ce que tu es
'Cause I know You gave it all for me
Parce que je sais que tu as tout donné pour moi
And when all else fades, my soul will dance with You
Et quand tout le reste s'évanouira, mon âme dansera avec toi
Where the love lasts forever
l'amour dure pour toujours
Your mercy found me
Ta miséricorde m'a trouvée
Your mercy found me upon the broken road
Ta miséricorde m'a trouvé sur le chemin brisé
And lifted me beyond my failing
Et m'a élevé au-delà de ma défaillance
Into Your glory my sin and shame dissolved
Dans ta gloire, mon péché et ma honte se sont dissous
And now forever Yours I'll stand
Et maintenant, pour toujours, je me tiendrai à tes côtés
In love never to end
Dans un amour qui ne finira jamais
To call You more than Lord
Pour t'appeler plus que Seigneur
Glorious friend
Ami glorieux
So I throw my life upon all that You are
Alors je jette ma vie sur tout ce que tu es
'Cause I know You gave it all for me
Parce que je sais que tu as tout donné pour moi
And when all else fades, my soul will dance with You
Et quand tout le reste s'évanouira, mon âme dansera avec toi
Where the love lasts forever
l'amour dure pour toujours
So I throw my life upon all that You are
Alors je jette ma vie sur tout ce que tu es
'Cause I know You gave it all for me
Parce que je sais que tu as tout donné pour moi
And when all else fades, my soul will dance with You
Et quand tout le reste s'évanouira, mon âme dansera avec toi
Where the love lasts forever, yeah
l'amour dure pour toujours, ouais
And forever I will sing
Et pour toujours je chanterai
Lord, forever I will sing
Seigneur, pour toujours je chanterai
Of how You gave Your life away
Comment tu as donné ta vie
Just to save me, Lord, You saved me
Juste pour me sauver, Seigneur, tu m'as sauvé
And forever I will sing
Et pour toujours je chanterai
Lord, forever I will sing
Seigneur, pour toujours je chanterai
Of how You gave Your life away
Comment tu as donné ta vie
Just to save me, Lord, You saved me
Juste pour me sauver, Seigneur, tu m'as sauvé
So I throw my life upon all that You are
Alors je jette ma vie sur tout ce que tu es
'Cause I know You gave it all for me
Parce que je sais que tu as tout donné pour moi
And when all else fades, my soul will dance with You
Et quand tout le reste s'évanouira, mon âme dansera avec toi
Where the love lasts forever
l'amour dure pour toujours
So I throw my life upon all that You are
Alors je jette ma vie sur tout ce que tu es
'Cause I know You gave it all for me
Parce que je sais que tu as tout donné pour moi
And when all else fades, my soul will dance with You
Et quand tout le reste s'évanouira, mon âme dansera avec toi
Where the love lasts forever
l'amour dure pour toujours
With You (where the love lasts forever)
Avec toi (là l'amour dure pour toujours)
With You (where the love lasts forever)
Avec toi (là l'amour dure pour toujours)
I'll dance with You (where the love lasts forever)
Je danserai avec toi (là l'amour dure pour toujours)





Writer(s): Joel Houston


Attention! Feel free to leave feedback.