Lyrics and translation Hillsong UNITED - Wonder - Live from Madison Square Garden

Wonder - Live from Madison Square Garden

New York City, are you ready for "Wonder"? Come on!
Beautiful people, it′s so good to be here
We're in for a night, is this even real life?
How you doing, man? Thanks for being here
How′re you doing, brother?
How're you doing, how're you doing brother? Thanks for working tonight
You′re a good man, thank you, you guys are amazing
Thank you sir, thanks for taking care of us
I don′t know if you're ready for, but I believe that God
Is gonna be the unexpected in this place tonight
Cheers, brother, sick hat
Believe me, God is gonna move in this room, in Jesus name, come on
You ready, Maddy?
Have you ever seen the wonder (oh)
In the glimmer of first sight?
As the eyes begin to open
And the blindness meets the light
Have you ever seen the wonder
In the air of second life?
Having come out of the waters
With the old one left behind
If you have so, say
I see the world in light
I see the world in wonder
I see the world in life
Bursting in living color
I see the world Your way
And I′m walking in the light, oh
I'm walking in the wonder (come on, hands up)
(At the back, I see you, come on)
Have you ever seen the wonder
In the air of second life?
Having come out of the waters
With the old one left behind (if you have, sing it out)
If you have so, say
I see the world in light (come on)
I see the world in wonder
I see the world in life
Bursting in living color
I see the world Your way
And I′m walking in the light
I'm walking in the wonder
(You′re the wonder)
You're the wonder in the wild
Turning wilderness to wonder
If you have so, say
I see the world in grace
I see the world in gospel
I see the world Your way
And I'm walking in the light
(I see your love)
(If you have so, say)
I see the world in love
I see the world in freedom
I see the Jesus way
You′re the wonder in the wild
(Oh, come on!)
(If you see the wonder for yourself)
(Would you lift your voice tonight?)
(Bring Him praise!)

Merveille - En direct du Madison Square Garden

New York City, êtes-vous prêt pour "Merveille" ? Allez !
Beaux gens, c'est tellement bon d'être ici
Nous allons passer une soirée, est-ce vraiment la vraie vie ?
Comment ça va, mon pote ? Merci d'être là
Comment ça va, mon frère ?
Comment ça va, comment ça va mon frère ? Merci de travailler ce soir
Tu es un homme bien, merci, vous êtes tous incroyables
Merci monsieur, merci de prendre soin de nous
Je ne sais pas si vous êtes prêt pour ça, mais je crois que Dieu
va être l'imprévu dans cet endroit ce soir
Salut, mon frère, beau chapeau
Croyez-moi, Dieu va bouger dans cette salle, au nom de Jésus, allez
Es-tu prêt, Maddy ?
As-tu déjà vu la merveille (oh)
Dans le scintillement du premier regard ?
Lorsque les yeux commencent à s'ouvrir
Et que l'aveuglement rencontre la lumière
As-tu déjà vu la merveille
Dans l'air de la seconde vie ?
En sortant des eaux
Laissant l'ancienne derrière soi
Si c'est le cas, dis
Je vois le monde dans la lumière
Je vois le monde dans l'émerveillement
Je vois le monde dans la vie
Éclatant de couleurs vives
Je vois le monde comme Toi
Et je marche dans la lumière, oh
Je marche dans l'émerveillement (allez, levez la main)
(Au fond, je vous vois, allez)
As-tu déjà vu la merveille
Dans l'air de la seconde vie ?
En sortant des eaux
Laissant l'ancienne derrière soi (si c'est le cas, chante fort)
Si c'est le cas, dis
Je vois le monde dans la lumière (allez)
Je vois le monde dans l'émerveillement
Je vois le monde dans la vie
Éclatant de couleurs vives
Je vois le monde comme Toi
Et je marche dans la lumière
Je marche dans l'émerveillement
(Tu es la merveille)
Tu es la merveille dans la nature
Transformant le désert en merveille
Si c'est le cas, dis
Je vois le monde dans la grâce
Je vois le monde dans l'évangile
Je vois le monde comme Toi
Et je marche dans la lumière
(Je vois ton amour)
(Si c'est le cas, dis)
Je vois le monde dans l'amour
Je vois le monde dans la liberté
Je vois le chemin de Jésus
Tu es la merveille dans la nature
(Oh, allez !)
(Si tu vois la merveille par toi-même)
(Pourrais-tu élever ta voix ce soir ?)
(Apporte-Lui la louange !)