Hillsong United - Wonder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hillsong United - Wonder




Wonder
Удивление
Have you ever seen the wonder
Ты когда-нибудь видел удивление
In the glimmer of first sight
В блеске первого взгляда
As the eyes begin to open
Когда глаза начинают открываться,
And the blindness meets the light
И слепота встречается со светом?
If you have so say
Если да, то скажи:
I see the world in light
Я вижу мир в свете,
I see the world in wonder
Я вижу мир в удивлении,
I see the world in life
Я вижу мир в жизни,
Bursting in living colour
Расцветающий в ярких красках.
I see the world your way
Я вижу мир по-твоему,
And I'm walking in the light
И я иду к свету.
Have you ever seen the wonder
Ты когда-нибудь видел удивление
In the air of second life
В воздухе второй жизни,
Having come out of the waters
Поднявшись из воды,
With the old one left behind
Оставив старое позади?
If you have so say
Если да, то скажи:
I see the world in light
Я вижу мир в свете,
I see the world in wonder
Я вижу мир в удивлении,
I see the world in life
Я вижу мир в жизни,
Bursting in living colour
Расцветающий в ярких красках.
I see the world Your way
Я вижу мир по-твоему,
And I'm walking in the light
И я иду к свету.
I see the world in grace
Я вижу мир в благодати,
I see the world in gospel
Я вижу мир в Евангелии,
I see the world Your way
Я вижу мир по-твоему,
And I'm walking in the light
И я иду к свету.
I'm walking in the wonder
Я иду в удивлении,
You're the wonder in the wild
Ты - удивление в дикой природе,
Turning wilderness to wonder
Превращающий пустыню в чудо.
If You have so say
Если ты скажешь:
I see the world in love
Я вижу мир в любви,
I see the world in freedom
Я вижу мир в свободе,
I see the Jesus way
Я вижу путь Иисуса,
You're the wonder in the wild
Ты - удивление в дикой природе,
(You're a wonder in the wild)
(Ты - чудо в дикой природе)
(You're a wonder in the wild)
(Ты - чудо в дикой природе)
I see the world Your way
Я вижу мир по-твоему,
And I'm not afraid to follow
И я не боюсь следовать за ним,
I see the world Your way
Я вижу мир по-твоему,
And I'm not ashamed to say so
И мне не стыдно это признать.
I see the Jesus way
Я вижу путь Иисуса,
And I'm walking in the light
И я иду к свету.
I see the world in light
Я вижу мир в свете,
I see the world in wonder
Я вижу мир в удивлении,
I see the world in life
Я вижу мир в жизни,
Bursting in living colour
Расцветающий в ярких красках.
I see the world Your way
Я вижу мир по-твоему,
And I'm walking in the light
И я иду к свету.
Oh, I say
О, я говорю:
I see the world in grace
Я вижу мир в благодати,
I see the world in gospel
Я вижу мир в Евангелии,
I see the world Your way
Я вижу мир по-твоему,
And I'm walking in the light
И я иду к свету.
I'm walking in the wonder
Я иду в удивлении,
You're the wonder in the wild
Ты - удивление в дикой природе,
Turning wilderness to wonder
Превращающий пустыню в чудо.
If You have so say
Если ты скажешь:
I see the world in love
Я вижу мир в любви,
I see the world in freedom
Я вижу мир в свободе,
I see the Jesus way
Я вижу путь Иисуса,
You're the wonder in the wild
Ты - удивление в дикой природе
I see the world in wonder
Я вижу мир в удивлении,
I see the world in life
Я вижу мир в жизни,
Bursting in living colour
Расцветающий в ярких красках.
I see the world in life
Я вижу мир в жизни,
I see the world in wonder
Я вижу мир в удивлении,
I see the world in life
Я вижу мир в жизни,
Bursting in living colour
Расцветающий в ярких красках.
I see the world in life
Я вижу мир в жизни,
I see the world in wonder
Я вижу мир в удивлении.





Writer(s): joel houston, matt crocker


Attention! Feel free to leave feedback.