Hillsong Worship feat. Aodhan King - Resurrender - Live At Team Night - translation of the lyrics into German

Resurrender - Live At Team Night - Hillsong Worship translation in German




Resurrender - Live At Team Night
Wiederhingabe - Live bei der Team-Nacht
You're turning over tables
Du wirfst Tische um
And calling for return
Und rufst zur Rückkehr auf
To our lives upon the altar
Zu unserem Leben auf dem Altar
The things we did at first
Den Dingen, die wir zuerst taten
You're clearing out the temple
Du räumst den Tempel aus
You're cleaning out the dirt
Du beseitigst den Schmutz
For we are Your territory
Denn wir sind Dein Territorium
Lord we are Your Church
Herr, wir sind Deine Kirche
(Come On)
(Komm schon)
We are Your people
Wir sind Dein Volk
You are our God
Du bist unser Gott
We are Your temple
Wir sind Dein Tempel
Make us holy like You are
Mach uns heilig, so wie Du bist
(Holy like You are)
(Heilig, so wie Du bist)
You see a holy nation
Du siehst eine heilige Nation
A flock to consecrate
Eine Herde zur Weihung
A chosen generation
Eine auserwählte Generation
A people called to pray
Ein Volk, das zum Beten berufen ist
So help us God to please You
So hilf uns, Gott, Dir zu gefallen
Where only You can see
Wo nur Du es sehen kannst
For every moment matters in eternity
Denn jeder Moment zählt in der Ewigkeit
(We are)
(Wir sind)
We are Your people
Wir sind Dein Volk
You are our God
Du bist unser Gott
We are Your temple
Wir sind Dein Tempel
Make us holy like You are
Mach uns heilig, so wie Du bist
We are Your children
Wir sind Deine Kinder
You've set us apart
Du hast uns ausgesondert
God for Your glory
Gott, zu Deiner Ehre
Make us holy like You are
Mach uns heilig, so wie Du bist
(Make us holy like You are
(Mach uns heilig, so wie Du bist
That's our prayer Lord
Das ist unser Gebet, Herr
Holy like You are
Heilig, so wie Du bist
Holy like You are
Heilig, so wie Du bist
Ooh)
Ooh)
(Come on we sing)
(Komm, wir singen)
Mark Your people with Your presence
Zeichne Dein Volk mit Deiner Gegenwart
(Come on)
(Komm schon)
Make us a place where You delight to dwell
Mach uns zu einem Ort, an dem Du gerne wohnst
May we heed Your hand's correction
Mögen wir Deine korrigierende Hand beachten
Oh Lord our Shepherd
Oh Herr, unser Hirte
You do all things well
Du machst alles gut
Your love as firm as it is tender
Deine Liebe, so fest wie zärtlich
Your law is perfect
Dein Gesetz ist vollkommen
And Your judgments true
Und Deine Urteile sind wahr
As we run to resurrender
Wenn wir zur Wiederhingabe eilen
You will restore what we return to You
Wirst Du wiederherstellen, was wir Dir zurückgeben
You are restoring as we yield anew
Du stellst wieder her, wenn wir uns erneut hingeben
We are Your people
Wir sind Dein Volk
You are our God
Du bist unser Gott
We are Your temple
Wir sind Dein Tempel
Make us holy like You are
Mach uns heilig, so wie Du bist
We are Your children
Wir sind Deine Kinder
You've set us apart
Du hast uns ausgesondert
God for Your glory
Gott, zu Deiner Ehre
Make us holy like You are
Mach uns heilig, so wie Du bist
(Make us holy like You are
(Mach uns heilig, so wie Du bist
Yeah yeah yeah
Ja, ja, ja
It's all we desire
Es ist alles, was wir uns wünschen
All we desire
Alles, was wir uns wünschen
To be like you Jesus)
So zu sein wie Du, Jesus)
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
So we resurrender
Also geben wir uns wieder hin
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
So we resurrender
Also geben wir uns wieder hin
(Come on sing it out)
(Komm, sing es laut)
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
Oh we resurrender
Oh, wir geben uns wieder hin
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
(Sing it again)
(Sing es noch einmal)
So we resurrender
Also geben wir uns wieder hin
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
Oh we resurrender
Oh, wir geben uns wieder hin
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
So we resurrender
Also geben wir uns wieder hin
(Yeah yeah yeah)
(Ja, ja, ja)
So we resurrender
Also geben wir uns wieder hin
(We are Your people)
(Wir sind Dein Volk)
We are Your people
Wir sind Dein Volk
You are our God
Du bist unser Gott
We are Your temple
Wir sind Dein Tempel
Make us holy like You are
Mach uns heilig, so wie Du bist
We are Your children
Wir sind Deine Kinder
You've set us apart
Du hast uns ausgesondert
God for Your glory
Gott, zu Deiner Ehre
Make us holy like You are
Mach uns heilig, so wie Du bist
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
We resurrender
Wir geben uns wieder hin
If You're calling
Wenn Du rufst
We're coming
Kommen wir
We're not walking
Wir gehen nicht
We're running
Wir rennen
God we need resurrender
Gott, wir brauchen Wiederhingabe
So we resurrender
Also geben wir uns wieder hin





Writer(s): Brooke Ligertwood, Chris Davenport


Attention! Feel free to leave feedback.