Lyrics and translation Hillsong Worship feat. Jad Gillies - A Thousand Hallelujahs / I (We) Exalt Thee - Live At Team Night
A Thousand Hallelujahs / I (We) Exalt Thee - Live At Team Night
Un millier d'alléluia / Je (nous) t'exalte - Live At Team Night
(Here
we
go)
(C'est
parti)
Who
else
would
rocks
cry
out
to
worship
À
qui
d'autre
les
rochers
crieraient-ils
pour
adorer
Whose
glory
taught
the
stars
to
shine
Dont
la
gloire
a
appris
aux
étoiles
à
briller
Perhaps
creation
longs
to
have
the
words
to
sing
Peut-être
que
la
création
aspire
à
avoir
les
mots
pour
chanter
But
this
joy
is
mine
Mais
cette
joie
est
la
mienne
(Come
on
lift
your
voice)
(Allez,
élève
ta
voix)
With
a
thousand
hallelujahs
Avec
un
millier
d'alléluia
We
magnify
Your
Name
Nous
magnifions
ton
nom
You
alone
deserve
the
glory
Toi
seul
mérites
la
gloire
The
honor
and
the
praise
L'honneur
et
la
louange
Lord
Jesus
this
song
is
forever
Yours
Seigneur
Jésus,
ce
chant
est
à
jamais
à
toi
A
thousand
hallelujahs
Un
millier
d'alléluia
And
a
thousand
more
Et
un
millier
de
plus
Who
else
would
die
for
our
redemption
À
qui
d'autre
mourrions-nous
pour
notre
rédemption
Whose
resurrection
means
I'll
rise
Dont
la
résurrection
signifie
que
je
me
lèverai
There
isn't
time
enough
to
sing
of
all
You've
done
Il
n'y
a
pas
assez
de
temps
pour
chanter
tout
ce
que
tu
as
fait
But
I
have
eternity
to
try
(Amen)
Mais
j'ai
l'éternité
pour
essayer
(Amen)
With
a
thousand
hallelujahs
Avec
un
millier
d'alléluia
We
magnify
Your
name
Nous
magnifions
ton
nom
You
alone
deserve
the
glory
Toi
seul
mérites
la
gloire
The
honor
and
the
praise
L'honneur
et
la
louange
Lord
Jesus
this
song
is
forever
Yours
Seigneur
Jésus,
ce
chant
est
à
jamais
à
toi
A
thousand
hallelujahs
Un
millier
d'alléluia
A
thousand
more
Un
millier
de
plus
(Oh
we
praise
we
praise
you
(Oh,
nous
te
louons,
nous
te
louons
Come
on
we
sing)
Allez,
chantons)
Praise
to
the
Lord
Louange
au
Seigneur
To
the
King
of
heaven
Au
Roi
des
cieux
Praise
for
He
rose
Louange
car
il
est
ressuscité
Now
He
reigns
Maintenant
il
règne
We
will
sing
forever
Nous
chanterons
pour
toujours
Praise
to
the
Lord
Louange
au
Seigneur
To
the
King
of
heaven
Au
Roi
des
cieux
Praise
(yeah
yeah)
for
He
rose
Louange
(ouais,
ouais)
car
il
est
ressuscité
Now
He
reigns
Maintenant
il
règne
We
will
sing
forever
Nous
chanterons
pour
toujours
With
a
thousand
hallelujahs
Avec
un
millier
d'alléluia
We
magnify
Your
name
Nous
magnifions
ton
nom
You
alone
deserve
the
glory
Toi
seul
mérites
la
gloire
The
honor
and
the
praise
L'honneur
et
la
louange
Lord
Jesus
this
song
is
forever
Yours
Seigneur
Jésus,
ce
chant
est
à
jamais
à
toi
A
thousand
hallelujahs
Un
millier
d'alléluia
A
thousand
more
Un
millier
de
plus
Sing
praise)
Chante
la
louange)
Praise
to
the
Lord
Louange
au
Seigneur
To
the
King
of
heaven
Au
Roi
des
cieux
Praise
for
He
rose
Louange
car
il
est
ressuscité
Now
He
reigns
Maintenant
il
règne
We
will
sing
forever
Nous
chanterons
pour
toujours
With
a
thousand
hallelujahs
(Come
on
lift
your
voice)
Avec
un
millier
d'alléluia
(Allez,
élève
ta
voix)
We
magnify
Your
name
Nous
magnifions
ton
nom
You
alone
deserve
the
glory
Toi
seul
mérites
la
gloire
The
honor
and
the
praise
L'honneur
et
la
louange
Lord
Jesus
this
song
is
forever
Yours
Seigneur
Jésus,
ce
chant
est
à
jamais
à
toi
A
thousand
hallelujahs
Un
millier
d'alléluia
A
thousand
more
Un
millier
de
plus
(Oh)
I
exalt
thee
(Oh)
Je
t'exalte
(Come
on
sing
that
again
(Allez,
chante
ça
encore
une
fois
Sing
it
together)
Chantez
ensemble)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Phil Wickham, Brooke Ligertwood, Scott Ross Ligertwood
Attention! Feel free to leave feedback.