Hillsong Worship - Elohim (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hillsong Worship - Elohim (Live)




Elohim (Live)
Élohim (Live)
I stand upon the solid rock
Je me tiens sur la roche solide
Of faith in Christ
De la foi en Christ
This steadfast hope shall not
Cet espoir inébranlable ne se brisera pas
Break apart within the trial
Au milieu de l'épreuve
I am assured
J'en suis convaincu
His promises will never fail
Ses promesses ne failliront jamais
As long as life remains
Tant que la vie dure
He is faithful
Il est fidèle
God is patient
Dieu est patient
God is kind
Dieu est bon
He does not envy
Il ne jalouse pas
He does not boast
Il ne se vante pas
His ways are higher than my own
Ses voies sont plus élevées que les miennes
His thoughts consume the great unknown
Ses pensées englobent l'inconnu
Of this alone I am sure
De cela seul je suis sûr
My God is love
Mon Dieu est amour
I draw my breath under His
Je respire sous son
Created windswept sky
Ciel balayé par le vent créé
I know my hope shall last
Je sais que mon espoir durera
Long after my flesh retires
Longtemps après que ma chair se soit retirée
From dusk until the dawn
Du crépuscule à l'aube
He calls His children home
Il appelle ses enfants à la maison
His righteous love outlasts generations
Son amour juste surpasse les générations
God is patient
Dieu est patient
God is kind
Dieu est bon
He does not envy
Il ne jalouse pas
He does not boast
Il ne se vante pas
His ways are higher than my own
Ses voies sont plus élevées que les miennes
His thoughts consume the great unknown
Ses pensées englobent l'inconnu
Of this alone I am sure
De cela seul je suis sûr
My God is love
Mon Dieu est amour
He is Almighty God Elohim
Il est le Dieu Tout-Puissant Elohim
Maker of the earth
Créateur de la terre
He is the Lord of hosts Heaven's King
Il est le Seigneur des armées, le Roi du Ciel
God of endless worth
Dieu d'une valeur infinie
His kingdom stands above Every power
Son royaume se dresse au-dessus de tout pouvoir
Every living soul
Chaque être vivant
His love is like the sun Ever true
Son amour est comme le soleil, toujours vrai
Shining over all
Brillant sur tous
He is Almighty God Elohim
Il est le Dieu Tout-Puissant Elohim
Maker of the earth
Créateur de la terre
He is the Lord of hosts Heaven's King
Il est le Seigneur des armées, le Roi du Ciel
God of endless worth
Dieu d'une valeur infinie
His kingdom stands above Every power
Son royaume se dresse au-dessus de tout pouvoir
Every living soul
Chaque être vivant
His love is like the sun Ever true
Son amour est comme le soleil, toujours vrai
Shining over all
Brillant sur tous
God is patient
Dieu est patient
God is kind
Dieu est bon
He does not envy
Il ne jalouse pas
He does not boast
Il ne se vante pas
His ways are higher than my own
Ses voies sont plus élevées que les miennes
His thoughts consume the great unknown
Ses pensées englobent l'inconnu
Of this alone I am sure
De cela seul je suis sûr
My God is love
Mon Dieu est amour





Writer(s): marty sampson


Attention! Feel free to leave feedback.