Hillsong Worship - Fresh Wind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hillsong Worship - Fresh Wind




Fresh Wind
Vent frais
Spirit sound, rushing wind
Esprit souffle, vent impétueux
Fire of God fall within
Feu de Dieu, tombe en nous
Holy Ghost
Saint-Esprit
Breathe on us, we pray
Souffle sur nous, nous t'en prions
As we repent, turn from sin
Alors que nous nous repentons, nous détournons du péché
Revival embers smouldering
Les braises du réveil couvent
Breath of God
Souffle de Dieu
Fan us into flame
Attise les flammes en nous
We need a fresh wind
Nous avons besoin d'un vent frais
The fragrance of Heaven
Le parfum du ciel
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
For hearts that burn with holy fear
Pour des cœurs qui brûlent d'une sainte crainte
Purified in faith and deed
Purifiés dans la foi et dans les actes
Refiner′s fire
Feu de l'affineur
Strengthen what remains
Renforce ce qui demeure
So we the church who bear Your light
Et nous, l'Église qui portons ta lumière
Lamp aflame, city bright
Lampe allumée, ville brillante
King and kingdom come is what we pray
Roi et royaume à venir, c'est ce que nous prions
Yeah, we need a fresh wind
Oui, nous avons besoin d'un vent frais
The fragrance of Heaven
Le parfum du ciel
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
A holy anointing
Une onction sainte
The power of Your presence
La puissance de ta présence
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out (pour Your Spirit out)
Répands ton Esprit (répands ton Esprit)
Pour Your Spirit out (pour Your Spirit out)
Répands ton Esprit (répands ton Esprit)
Pour Your Spirit out (pour Your Spirit out)
Répands ton Esprit (répands ton Esprit)
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out (pour Your Spirit out)
Répands ton Esprit (répands ton Esprit)
Pour Your Spirit out (pour Your Spirit out)
Répands ton Esprit (répands ton Esprit)
Pour Your Spirit out (pour Your Spirit out)
Répands ton Esprit (répands ton Esprit)
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Let all the redeemed
Que tous les rachetés
Prophesy and sing
Prophétisent et chantent
We can hear the wind
Nous pouvons entendre le vent
Blowing, blowing, blowing
Souffler, souffler, souffler
Move upon our praise
Agis sur notre louange
Sons and daughters sing
Fils et filles, chantez
We can hear the wind
Nous pouvons entendre le vent
Blowing, blowing, blowing
Souffler, souffler, souffler
Let all the redeemed (prophesy)
Que tous les rachetés (prophétisent)
Prophesy and sing
Prophétisent et chantent
We can hear the wind
Nous pouvons entendre le vent
Blowing, blowing (pour Your Spirit out), blowing
Souffler, souffler (répands ton Esprit), souffler
Move upon our praise
Agis sur notre louange
Sons and daughters sing
Fils et filles, chantez
We can hear the wind
Nous pouvons entendre le vent
Blowing (blowing)
Souffler (souffler)
We need a fresh wind
Nous avons besoin d'un vent frais
The fragrance of Heaven
Le parfum du ciel
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
A holy anointing
Une onction sainte
The power of Your presence
La puissance de ta présence
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit
Pour Your Spirit out
Répands ton Esprit





Writer(s): David Ware, Brooke Ligertwood, Matthew Philip Crocker, Ben Fielding


Attention! Feel free to leave feedback.