Lyrics and translation Hillsong Worship - Let There Be Light

Let There Be Light

There's no darkness in Your eyes
There's no question in Your mind
God almighty
God of mercy
There's no hiding from Your face
There's no striving in Your grace
God of mercy
God almighty
Let there be light
Open the eyes of the blind
Purify our hearts in Your fire
Breathe in us we pray
Jesus have Your way
There's no borders in Your love
No division in Your heart
God of heaven
God of freedom
There's no taking back the cross
No regret in what it cost
God of freedom
God of heaven
Let there be light
Open the eyes of the blind
Purify our hearts in Your fire
Breathe in us we pray
Let there be light
Open our eyes to Your heart
Desperate just to know who
You are Shine in us we pray
Jesus have Your way
Good news embracing the poor
Comfort for all those who mourn
For the broken hearted
We sing louder
Release from prison and shame
Oppression turning to praise
For every captive
Sing louder
Restoring sight to the blind
Breaking the curse of the night
For all in darkness
Sing louder
Proclaiming freedom for all
This is the day of the Lord
Beauty for ashes
Let there be light
Open the eyes of the blind
Purify our hearts in Your fire
Breathe in us we pray
Let there be light
Open our eyes to Your heart
Desperate just to know who
You are Shine in us we pray
Jesus have Your way
Let the light that shines above
Become the light that shines in us
There's no darkness in Your way
So have Your way
Lord have Your way

Que la lumière soit

Il n'y a pas d'obscurité dans tes yeux
Il n'y a pas de question dans ton esprit
Dieu tout-puissant
Dieu de miséricorde
Il n'y a pas d'endroit où se cacher de ton visage
Il n'y a pas d'effort dans ta grâce
Dieu de miséricorde
Dieu tout-puissant
Que la lumière soit
Ouvre les yeux des aveugles
Purifie nos cœurs dans ton feu
Respire en nous, nous te prions
Jésus, fais ta volonté
Il n'y a pas de frontières dans ton amour
Pas de division dans ton cœur
Dieu des cieux
Dieu de la liberté
Il n'y a pas de retour en arrière sur la croix
Pas de regret pour ce qu'elle a coûté
Dieu de la liberté
Dieu des cieux
Que la lumière soit
Ouvre les yeux des aveugles
Purifie nos cœurs dans ton feu
Respire en nous, nous te prions
Que la lumière soit
Ouvre nos yeux à ton cœur
Désireux de savoir qui
Tu es Brille en nous, nous te prions
Jésus, fais ta volonté
Bonne nouvelle embrassant les pauvres
Confort pour tous ceux qui pleurent
Pour les cœurs brisés
Nous chantons plus fort
Libération de la prison et de la honte
L'oppression se transformant en louange
Pour chaque captif
Chante plus fort
Restaurer la vue aux aveugles
Briser la malédiction de la nuit
Pour tous ceux qui sont dans les ténèbres
Chante plus fort
Proclamer la liberté pour tous
C'est le jour du Seigneur
Beauté pour les cendres
Que la lumière soit
Ouvre les yeux des aveugles
Purifie nos cœurs dans ton feu
Respire en nous, nous te prions
Que la lumière soit
Ouvre nos yeux à ton cœur
Désireux de savoir qui
Tu es Brille en nous, nous te prions
Jésus, fais ta volonté
Que la lumière qui brille au-dessus
Devienne la lumière qui brille en nous
Il n'y a pas d'obscurité dans ton chemin
Alors fais ta volonté
Seigneur, fais ta volonté