Hillsong Worship - Man Of Sorrows (Studio Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hillsong Worship - Man Of Sorrows (Studio Version)




Man Of Sorrows (Studio Version)
Человек Скорбей (Студийная Версия)
Man of sorrows, Lamb of God
Человек скорбей, Агнец Божий,
By His own betrayed
Предан Своими.
The sin of man and wrath of God
Грех человека и гнев Божий
Has been on Jesus laid
На Иисуса возложены.
Silent as He stood accused
Молчал, когда Его обвиняли,
Beaten, mocked, and scorned
Был бит, осмеян и унижен.
Bowing to the Father′s will
Покоряясь воле Отца,
He took a crown of thorns
Он принял терновый венец.
Oh, that rugged cross, my salvation
О, этот грубый крест, моё спасение,
Where Your love poured out over me
Где Твоя любовь излилась на меня.
Now my soul cries out, "Hallelujah"
Теперь моя душа восклицает: "Аллилуйя!"
"Praise and honour unto Thee"
"Хвала и честь Тебе!"
Sent of heaven God's own Son
Посланный с небес, Сын Божий,
To purchase and redeem
Чтобы искупить и спасти,
And reconcile the very ones
И примирить тех самых,
Who nailed Him to that tree
Кто пригвоздил Его к тому древу.
Oh, that rugged cross, my salvation
О, этот грубый крест, моё спасение,
Where Your love poured out over me
Где Твоя любовь излилась на меня.
Now my soul cries out, "Hallelujah"
Теперь моя душа восклицает: "Аллилуйя!"
"Praise and honour unto Thee"
"Хвала и честь Тебе!"
Now my debt is paid
Теперь мой долг оплачен,
It is paid in full
Полностью оплачен,
By the precious blood
Драгоценной кровью,
That my Jesus spilled
Которую пролил мой Иисус.
Now the curse of sin
Теперь проклятие греха
Has no hold on me
Не властно надо мной,
Whom the Son sets free
Кого Сын освобождает,
Oh, is free indeed
Тот воистину свободен.
Now my debt is paid
Теперь мой долг оплачен,
It is paid in full
Полностью оплачен,
By the precious blood
Драгоценной кровью,
That my Jesus spilled
Которую пролил мой Иисус.
Now the curse of sin
Теперь проклятие греха
Has no hold on me
Не властно надо мной,
Whom the Son sets free
Кого Сын освобождает,
Oh, is free indeed
Тот воистину свободен.
Oh, that rugged cross my salvation
О, этот грубый крест, моё спасение,
Where Your love poured out over me
Где Твоя любовь излилась на меня.
Now my soul cries out, "Hallelujah"
Теперь моя душа восклицает: "Аллилуйя!"
"Praise and honour unto Thee"
"Хвала и честь Тебе!"
See the stone is rolled away
Смотрите, камень отвален,
Behold the empty tomb
Взгляните на пустую гробницу.
Hallelujah, God be praised
Аллилуйя, слава Богу,
He′s risen from the grave
Он воскрес из мёртвых!
Oh, that rugged cross my salvation
О, этот грубый крест, моё спасение,
Where Your love poured out over me
Где Твоя любовь излилась на меня.
Now my soul cries out, "Hallelujah"
Теперь моя душа восклицает: "Аллилуйя!"
"Praise and honour unto Thee"
"Хвала и честь Тебе!"
"Praise and honour unto Thee"
"Хвала и честь Тебе!"





Writer(s): Crocker Matthew Philip, Ligertwood Brooke


Attention! Feel free to leave feedback.