Hillsong UNITED - Yo También (Un Billón De Veces) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hillsong UNITED - Yo También (Un Billón De Veces)




Yo También (Un Billón De Veces)
I Will Also (A Trillion Times)
En el principio
In the beginning
Dios creador
Creator God
Antes del tiempo eras
Before time you were
En las tinieblas
In the darkness
Tu voz se escuchó
Your voice was heard
Con ella creaste la luz
With it you spoke into existence light
Con solo hablar
With just a whisper
Creaste las galaxias con tu voz
You spoke the galaxies into being with your voice
Y tu aliento a los planetas forma dio
And planets formed as you exhaled
Si los cielos te adoran, yo también
If the heavens adore you, I will too
Puedo ver tu corazón en la creación
I can see your heart in creation
Las estrellas son señales de tu amor
The stars are signposts to your love
Si la tierra te alaba, yo también
If the earth gives you praise, I will too
Dios de promesas
Covenant maker
Tu palabra es fiel
Your word is faithful
Tus dichos permanecerán
Your promises will stand
Cuando abres tu boca
When you open your mouth
La vida y la ciencia
Life and wisdom
Siempre tu voz seguirán
Will forever pursue your command
Con solo hablar
With just a whisper
Le diste vida a todo alrededor
You give life to all that surrounds
Creaste cada especie en su esplendor
You created every species in its splendor
Si ellos muestran quien eres, yo también
If they show who you are, I will too
Puedo ver tu corazón en la creación
I can see your heart in creation
Cada amanecer, un lienzo de tu amor
Every sunrise, a canvas of your love
Si los cielos te obedecen, yo también
If the heavens obey you, I will too
Yo también
I will also
Yo también
I will also
Si los cielos te alaban, yo también
If the heavens give you praise, I will also
Si los montes se arrodillan, yo también
If the mountains kneel, I will also
Si los mares se someten, yo también
If the oceans submit, I will also
Y si todo fue creado para ti, yo también
And if everything was made for you, I will also
Si los vientos te obedecen, yo también
If the winds obey you, I will also
Si las rocas te adoran, yo también
If the rocks adore you, I will also
Y si aún me queda mucho que expresar
And when I have exhausted my words
Un billón de veces volveré a cantar
A trillion times I will sing again
Eres quien salva
You are the one who saves
Viniste por
You came for me
Peleaste por mi corazón
You fought for my heart
Allí en el Calvario
There on Calvary's
En la oscuridad
Darkened hill
La luz de este mundo murió
The light of this world died
Con solo hablar
With just a whisper
Disipas mis fracasos y temor
You conquer my failures and fears
viniste para darme salvación
You came to bring me salvation
Si la muerte derrotaste, yo también
If you can conquer death, I will also
Tu misericordia veo en la creación
Your mercy I see in creation
Cada escena pinta un cuadro de tu amor
Every scene paints a picture of your love
Si elegiste ser un siervo, yo también
If you chose to become a servant, I will also
Puedo ver tu amor por la humanidad
I can see your love for humanity
Cada hijo que viniste a rescatar
Every child you came to purchase
Si viviste para amarlos, yo también
If you lived to love them, I will too
Como lo harías una y otra vez
Like you would do it over and over again
Pues tu gracia no se puede comprender
For your grace is beyond comprehension
Al que se perdió, lo buscas otra vez
To seek the lost, over and over again





Writer(s): Michael John Fatkin, Benjamin William Hastings, Joel Timothy Houston


Attention! Feel free to leave feedback.