Hillsong - Cry of the Broken (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hillsong - Cry of the Broken (Live)




Cry of the Broken (Live)
Le cri du brisé (en direct)
Lord I come Senhor eu venho
Seigneur, je viens Seigneur, je viens
Lord I thank you Senhor eu te agradeço
Seigneur, je te remercie Seigneur, je te remercie
For your love Por seu amor
Pour ton amour Pour ton amour
For this grace divine Por essa Divina Graça
Pour cette grâce divine Pour cette grâce divine
Love and mercy Amor e Misericórdia
Amour et miséricorde Amour et miséricorde
Undeserving Indigna
Indigne Indigne
You gave it all Tu deste Tudo
Tu as tout donné Tu as tout donné
The greatest sacrifice O maior sacrificio
Le plus grand sacrifice Le plus grand sacrifice
You were wounded Você foi ferido
Tu as été blessé Tu as été blessé
For my sin Pelo meu pecado
Pour mon péché Pour mon péché
You were bruised Você foi machucado
Tu as été meurtri Tu as été meurtri
For all my shame Pelas minhas vergonhas
Pour toute ma honte Pour toute ma honte
You were broken Você foi quebrado
Tu as été brisé Tu as été brisé
For my healing Para minha cura
Pour ma guérison Pour ma guérison
Only by the cross Somente pela cruz
Seulement par la croix Seulement par la croix
I am saved Estou salvo
Je suis sauvé Je suis sauvé
You're the mender of the broken Você é o que conserta o quebrado
Tu es celui qui répare le brisé Tu es celui qui répare le brisé
To every outcast Para todos os desamparados
À tous les exclus À tous les exclus
A friend and comforter O amigo e confortador
Un ami et un consolateur Un ami et un consolateur
I come boldly to your presence Eu venho audaciosamente em tua presença
Je viens avec assurance en ta présence Je viens avec assurance en ta présence
Lord I bow before your throne Senhor eu me curvo diante do teu Trono
Seigneur, je m'incline devant ton trône Seigneur, je m'incline devant ton trône
You're my healer Tu és meu curador
Tu es mon guérisseur Tu es mon guérisseur
My redeemer Meu redentor
Mon rédempteur Mon rédempteur
You're my hope, my life, my heart Tu és minha esperança, Minha vida e meu coração
Tu es mon espoir, ma vie, mon cœur Tu es mon espoir, ma vie, mon cœur
You hear the cry of the broken Tu escutas o clamor do quebrado
Tu entends le cri du brisé Tu entends le cri du brisé
You hear the cry of the broken Tu escutas o clamor do quebrado
Tu entends le cri du brisé Tu entends le cri du brisé
You hear the cry of the broken Tu escutas o clamor do quebrado
Tu entends le cri du brisé Tu entends le cri du brisé
You answer the cry of the broken Tu respondes o clamor do quebrado
Tu réponds au cri du brisé Tu réponds au cri du brisé
You answer the cry of the broken Tu respondes o clamor do quebrado
Tu réponds au cri du brisé Tu réponds au cri du brisé
You answer the cry of the broken Tu respondes o clamor do quebrado
Tu réponds au cri du brisé Tu réponds au cri du brisé





Writer(s): Zschech Darlene Joyce


Attention! Feel free to leave feedback.