Lyrics and translation Hillsong - I Belong to You

I Belong to You

Here I stand
Forever in your mighty hand
Living with your promise
Written on my heart
I am Yours
Surrendered wholly to You
You set me in Your family
Calling me Your own
Now I, I belong to You
All I need Your Spirit
Your Word, Your Truth
Hear my cry, my deep desire
To know You more
In Your Name
I will lift my hands to the King
This anthem of praise I bring
Heaven knows, I long to love You
With all I am, I belong to you
Here I stand
Forever in Your Mighty Hand
Living with Your promise
Written on my heart
I am Yours
Surrendered wholly to You
You set me in Your family
Calling me Your own
Now I, I belong to You
All I need Your Spirit
Your Word, Your Truth
Hear my cry, my deep desire
To know You more
In Your Name
I will lift my hands to the King
This settle praise I bring
Heaven knows, I long to love You
With all I am
In Your Name
I will lift my hands to the King
This anthem of praise I bring
Heaven knows, I long to love You
With all I am, I belong to you
(Instruments)
Now I, I belong to You
All I need Your Spirit
Your Word, Your Truth
Hear my cry, my deep desire
To know You more
In Your Name
I will lift my hands to the King
This settle praise I bring
Heaven knows, I long to love You
With all I am
In Your Name
I will lift my hands to the King
This anthem of praise I bring
Heaven knows, I long to love You
With all I am, I belong to you

Je t'appartiens

Me voici
Pour toujours dans ta main puissante
Vivant avec ta promesse
Ecrite sur mon cœur
Je suis à toi
Entièrement rendue à toi
Tu m'as placée dans ta famille
Me réclamant comme tienne
Maintenant, je t'appartiens
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton Esprit
Ta Parole, ta vérité
Entends mon cri, mon désir profond
De te connaître davantage
En ton nom
Je lèverai mes mains vers le Roi
Cet hymne de louange que j'apporte
Le ciel sait que j'aspire à t'aimer
De tout mon être, je t'appartiens
Me voici
Pour toujours dans ta main puissante
Vivant avec ta promesse
Ecrite sur mon cœur
Je suis à toi
Entièrement rendue à toi
Tu m'as placée dans ta famille
Me réclamant comme tienne
Maintenant, je t'appartiens
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton Esprit
Ta Parole, ta vérité
Entends mon cri, mon désir profond
De te connaître davantage
En ton nom
Je lèverai mes mains vers le Roi
Cet hymne de louange que j'apporte
Le ciel sait que j'aspire à t'aimer
De tout mon être
En ton nom
Je lèverai mes mains vers le Roi
Cet hymne de louange que j'apporte
Le ciel sait que j'aspire à t'aimer
De tout mon être, je t'appartiens
(Instruments)
Maintenant, je t'appartiens
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton Esprit
Ta Parole, ta vérité
Entends mon cri, mon désir profond
De te connaître davantage
En ton nom
Je lèverai mes mains vers le Roi
Cet hymne de louange que j'apporte
Le ciel sait que j'aspire à t'aimer
De tout mon être
En ton nom
Je lèverai mes mains vers le Roi
Cet hymne de louange que j'apporte
Le ciel sait que j'aspire à t'aimer
De tout mon être, je t'appartiens