Lyrics and translation Hillsong - Like Incense / Sometimes By Step

Like Incense / Sometimes By Step

May my prayer like incense rise before You
The lifting of my hands as sacrifice
Oh Lord Jesus turn Your eyes upon me
For I know there is mercy in Your sight
Your statutes are my heritage forever
My heart is set on keeping Your decrees
Please still my anxious urge toward rebellion
Let Love keep my will upon its knees
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
To all creation I can see a limit
But Your commands are boundless and have none
So Your Word is my joy and meditation
From the rising to the setting of the sun
All Your ways are loving and are faithful
The road is narrow but Your burden light
Because You gladly lean to lead the humble
I shall gladly kneel to leave my pride
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
(Selah)
To all creation I can see a limit
But Your commands are boundless and have none
So Your Word is my joy and meditation
From the rising to the setting of the sun
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
Oh God, You are my God
And I will ever praise You
I will seek You in the morning
I will learn to walk in Your ways
And step by step You'll lead me
And I will follow You all of my days

Comme l'encens / Parfois étape par étape

Que ma prière s'élève comme l'encens devant Toi
Le lever de mes mains comme un sacrifice
Oh Seigneur Jésus, tourne tes yeux vers moi
Car je sais qu'il y a miséricorde dans ton regard
Tes statuts sont mon héritage pour toujours
Mon cœur est résolu à garder tes décrets
Calme, s'il te plaît, mon envie anxieuse de rébellion
Que l'amour maintienne ma volonté à genoux
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Dans toute la création, je vois une limite
Mais tes commandements sont illimités et n'en ont aucune
Alors ta Parole est ma joie et ma méditation
Du lever au coucher du soleil
Toutes tes voies sont amour et fidélité
Le chemin est étroit mais ton fardeau léger
Parce que tu te penches avec joie pour conduire les humbles
Je m'agenouillerai avec joie pour abandonner ma fierté
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
(Sélah)
Dans toute la création, je vois une limite
Mais tes commandements sont illimités et n'en ont aucune
Alors ta Parole est ma joie et ma méditation
Du lever au coucher du soleil
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Oh Dieu, tu es mon Dieu
Et je te louerai éternellement
Je te chercherai le matin
J'apprendrai à marcher dans tes voies
Et pas à pas, tu me guideras
Et je te suivrai tous les jours de ma vie