Hillsong - Running - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hillsong - Running




Running
Courir
Ready at the line looking out
Prêt sur la ligne, regardant vers l'avant
Looking out to all that′s ahead
Regardant vers tout ce qui est à venir
When every heart
Quand chaque cœur
Confesses Your Name
Confesse ton nom
We're pressing on towards that day
Nous avançons vers ce jour
We′re never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
We're never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
Letting go of every mistake
Lâcher prise sur chaque erreur
Throwing off the chains of restraint
Jeter les chaînes de la contrainte
All that will remain
Tout ce qui restera
A passion for Your Name
Une passion pour ton nom
Burning as we run this race
Brûlant alors que nous courons cette course
We're never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
We′re never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
We′re never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
We're never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
We are running
Nous courons
Chasing after all that You are
Poursuivant tout ce que tu es
We are running
Nous courons
′Cause all that You are
Parce que tout ce que tu es
Is all that we want now
Est tout ce que nous voulons maintenant
Every stride is taken in faith
Chaque foulée est faite dans la foi
Every step compelled by Your grace
Chaque pas est poussé par ta grâce
We're taking up our cross
Nous prenons notre croix
No matter what the cost
Peu importe le coût
We give it all to go Your way
Nous donnons tout pour aller à ta façon
We′re never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
We're never gonna stop
Nous n'allons jamais nous arrêter
Onwards we draw towards Your light
Nous avançons vers ta lumière
Desperate we seek
Désespérés, nous cherchons
To know You more and more
À te connaître de plus en plus
Further we look beyond ourselves
Nous regardons plus loin que nous-mêmes
To Your love
Vers ton amour
To Your love
Vers ton amour





Writer(s): Joel Houston


Attention! Feel free to leave feedback.