Hillsong - Touch of Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hillsong - Touch of Heaven




Touch of Heaven
Прикосновение Небес
How I live for the moments
Как я живу ради мгновений,
Where I'm still in Your presence
Когда я всё ещё в Твоём присутствии,
All the noise dies down
Весь шум стихает,
Lord speak to me now
Господи, говори со мной сейчас,
You have all my attention
У Тебя всё моё внимание,
I will linger and listen
Я буду ждать и слушать,
I can't miss a thing
Я не могу ничего пропустить,
Lord I know my heart
Господи, я знаю, моё сердце
Wants more of You
Хочет больше Тебя,
My heart wants something new
Моё сердце хочет чего-то нового,
So I surrender all
Поэтому я отдаю всё,
All I want
Всё, чего я хочу,
Is to live within Your love
Это жить в Твоей любви,
Be undone by who You are
Быть сражённым тем, кто Ты есть,
My desire is to know You deeper
Моё желание - познать Тебя глубже,
Lord I will open up again
Господи, я снова откроюсь,
Throw my fears into the wind
Брошу свои страхи на ветер,
I am desperate for a touch of heaven
Я отчаянно жажду прикосновения небес,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
You're the fire in the morning
Ты - огонь по утрам,
You're the cool in the evening
Ты - прохлада вечером,
The breath in my soul
Дыхание в моей душе,
All the life in my bones
Вся жизнь в моих костях,
There is no hesitation
Нет никакого колебания
In Your love and affection
В Твоей любви и ласке,
It's the sweetest of all
Это самое сладкое из всего,
Lord I know my heart
Господи, я знаю, моё сердце
Wants more of You
Хочет больше Тебя,
My heart wants something new
Моё сердце хочет чего-то нового,
So I surrender all
Поэтому я отдаю всё,
All I want is to live within Your love
Всё, чего я хочу - это жить в Твоей любви,
Be undone by who You are
Быть сражённым тем, кто Ты есть,
My desire is to know You deeper
Моё желание - познать Тебя глубже,
Lord I will open up again
Господи, я снова откроюсь,
Throw my fears into the wind
Брошу свои страхи на ветер,
I am desperate for a touch of heaven
Я отчаянно жажду прикосновения небес,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
Oh
О,
I open up my heart to You
Я открываю Тебе своё сердце,
I open up my heart to You now
Я открываю Тебе своё сердце сейчас,
So do what only You can
Так сделай то, что можешь только Ты,
Jesus have Your way in me now
Иисус, пусть будет Твоя воля во мне сейчас,
(Come on)
(Давай)
I open up my heart to You, yeah
Я открываю Тебе своё сердце, да,
I open up my heart to You now
Я открываю Тебе своё сердце сейчас,
So do what only You can
Так сделай то, что можешь только Ты,
Jesus have Your way in me now
Иисус, пусть будет Твоя воля во мне сейчас,
I open up my heart to You,
Я открываю Тебе своё сердце,
I open up my heart to You now
Я открываю Тебе своё сердце сейчас,
So do what only You can
Так сделай то, что можешь только Ты,
Jesus have Your way in me now
Иисус, пусть будет Твоя воля во мне сейчас,
Oh oh
О, о,
Oh oh
О, о,
Na na na
На, на, на,
Na na na
На, на, на,
(Let every voice sing)
(Пусть каждый голос поёт)
All I want is to live within Your love
Всё, чего я хочу - это жить в Твоей любви,
Be undone by who You are
Быть сражённым тем, кто Ты есть,
My desire is to know You deeper
Моё желание - познать Тебя глубже,
Lord I will open up again
Господи, я снова откроюсь,
Throw my fears into the wind
Брошу свои страхи на ветер,
I am desperate for a touch of heaven Na na na
Я отчаянно жажду прикосновения небес, на, на, на,
Na na na
На, на, на,
Na na na
На, на, на,
Da da da
Да, да, да,
Da da da
Да, да, да,
Da da da
Да, да, да,
'Cause all I want
Потому что всё, чего я хочу,
Is to live within Your love
Это жить в Твоей любви,
Be undone by who You are
Быть сражённым тем, кто Ты есть,
My desire is to know You deeper
Моё желание - познать Тебя глубже,
Lord I will open up again
Господи, я снова откроюсь,
Throw my fears into the wind
Брошу свои страхи на ветер,
I am desperate for a touch of heaven
Я отчаянно жажду прикосновения небес.





Writer(s): BEN TAN, HANNAH HOBBS, AODHAN KING


Attention! Feel free to leave feedback.