Hilltop Hoods feat. Drapht - Brainbox - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hilltop Hoods feat. Drapht - Brainbox




Brainbox
Мозговой центр
(A gentleman caller)
(Джентльмен звонит)
Come to settle the bill
Пришел оплатить счет
With vader men stepping them with set of incredible skills(?)
С парнями-Вейдерами, шагающими с невероятным набором навыков
We wired our heads and move em back, forth, side to side
Мы подключили наши головы и двигаем ими вперед, назад, из стороны в сторону
Like bobblehead Jesus on my dashboard
Как качающийся Иисус на моей приборной панели
I′m rhyming like there's dynamite inside of my
Я рифмую, словно внутри меня динамит
Killed a child and wife and let′s requip it back
Убил ребенка и жену, и давай перемотаем назад
On the tiny block of white em lie
На крошечном кусочке белого порошка они врут
Awkward, dangerous, don't talk to strangers
Неловко, опасно, не разговаривай с незнакомцами
Don't court the brainless, don′t war with neighbors
Не ухаживай за безмозглыми, не воюй с соседями
We′re decent humans, no fucking about
Мы достойные люди, никаких шуток
You try to speak the truth and throw up in yo mouth
Ты пытаешься говорить правду и тебя тошнит
Lies are Poison, and these cats are carriers, madmen
Ложь - это яд, а эти коты - носители, безумцы
But I'm like Harry Allen, I′m a media assassin
Но я как Гарри Аллен, я медиа-киллер
Not yet, been affected by a cavity yet
Еще нет, меня еще не тронула кариеса дыра
Suffa's, not a problem, fuck a marionette
Саффа, не проблема, к черту марионетку
So I′mma play the back of this mess
Так что я буду держаться в стороне от этого бардака
Till they stop payin' these rappers with reality checks
Пока они не перестанут платить этим рэперам чеками реальности
(Pre-)
(Пред-)
(Life is a battle and stress for survival)
(Жизнь - это битва и стресс ради выживания)
(Got it together so clever, no-one can stop you)
(Собрался, такой умный, никто не может тебя остановить)
(I′mma let you know, don't stop, manage to bust rule)
дам тебе знать, не останавливайся, умудряйся нарушать правила)
(Some search to better but most won't even try to))
(Некоторые ищут лучшего, но большинство даже не пытаются)
()
()
If a loss and a life could bring one(?)
Если потеря и жизнь могут принести что-то одно(?)
Sink into my knees and?
Упасть на колени и?
Think it′s?
Думать, что это?
And we can leave it all behind
И мы можем оставить все позади
Roll with it now or with me now
Катись с этим сейчас или со мной сейчас
We′ll ride out on the sky
Мы улетим в небо
Roll with me now, Roll with me now
Катись со мной сейчас, Катись со мной сейчас
Roll with me because the tide is rolling out
Катись со мной, потому что волна отступает
(2: Pressure)
(2: Давление)
Another chuckle from the twisted corrupt
Еще один смешок от извращенного коррупционера
(Sing the soul of it)
(Пой душой)
A pacifist, but if it'll erupt
Пацифист, но если это взорвется
(We in control of shit)
(Мы контролируем дерьмо)
Few rappers in particular attack a brand
Некоторые рэперы, в частности, нападают на бренд
I?
Я?
Be actin′ like my dick is the grudge
Веду себя так, будто мой член - это злоба
(Been holding it)
(Сдерживал его)
May this all be heard before
Пусть все это будет услышано прежде
Came in on your letter store
Пришел в твой магазин писем
Blazing and be wailing, now you're sailing in a perfect storm
Пылающий и воющий, теперь ты плывешь в идеальном шторме
The problems turning gold, let the murders told
Проблемы превращаются в золото, пусть убийства будут рассказаны
Beer, rappers and revenge, three thing I′m serving cold
Пиво, рэперы и месть, три вещи, которые я подаю холодными
It's hard to pick the reason that they started shit with me
Трудно выбрать причину, по которой они начали со мной эту хрень
And it′s the part that fits the punishment for marching with the legion
И это та часть, которая соответствует наказанию за марш с легионом
The voodoo travelers are packed with the brutal battle
Путешественники вуду упакованы с жестокой битвой
Passengers who can dazzle with supernatural vernacular
Пассажиры, которые могут ослепить сверхъестественным языком
Stress is killing me, it hurt and wreck capillaries
Стресс убивает меня, он ранит и разрушает капилляры
Get the name on? better than express delivery
Получить имя на? лучше, чем экспресс-доставка
The miracle creed for me induct for the saint
Чудесный кредо для меня - посвящение в святые
Hate me for what I am, don't love me for something I ain't
Ненавидь меня за то, кто я есть, не люби меня за то, кем я не являюсь
(Pre-)
(Пред-)
(Life is a battle and stress for survival)
(Жизнь - это битва и стресс ради выживания)
(Got it together so clever, no-one can stop you)
(Собрался, такой умный, никто не может тебя остановить)
(I′mma let you know, don′t stop, manage to bust rule)
дам тебе знать, не останавливайся, умудряйся нарушать правила)
(Some search to better but most won't even try to)
(Некоторые ищут лучшего, но большинство даже не пытаются)
()
()
If a loss and a life could bring one(?)
Если потеря и жизнь могут принести что-то одно(?)
Sink into my knees and?
Упасть на колени и?
Think it′s?
Думать, что это?
And we can leave it all behind
И мы можем оставить все позади
Roll with it now or with me now
Катись с этим сейчас или со мной сейчас
We'll ride out on the sky
Мы улетим в небо
Roll with me now, Roll with me now
Катись со мной сейчас, Катись со мной сейчас
Roll with me because the tide is rolling out
Катись со мной, потому что волна отступает
(3: Drapht)
(3: Drapht)
Who am I to be brilliant, who am I to be murderous
Кто я такой, чтобы быть гениальным, кто я такой, чтобы быть убийцей
Speak for the reptilians sorta like Steve Irwin
Говорю за рептилий, вроде как Стив Ирвин
Never was determined by the hand, I′m Kermit the Frog
Никогда не определялся рукой, я Кермит лягушка
Controlling the juke box like I'm the Fonz
Управляю музыкальным автоматом, как будто я Фонзи
I′m the bomb with it, I have the common sense
Я бомба с этим, у меня есть здравый смысл
To knock 'em? sheep and go beyond the fence
Чтобы сбить их? овец и выйти за ограду
I need a strong defence?
Мне нужна сильная защита?
Best of them out of the sea like I was Phil Jackson
Лучшие из них из моря, как будто я был Фил Джексон
But roll your eyes and sit on the sidelines
Но закатывай глаза и сиди на боковой линии
And watching me with my magic, the whole team is massive
И наблюдай за мной с моей магией, вся команда огромна
Got go-go-gadget legs?
У меня есть ноги-гаджеты?
To make 'em? the outcome?? a limousine?
Чтобы сделать их? результат?? лимузин?
Movin′ mountains was? when we′re allowed to win
Двигать горы было? когда нам разрешено побеждать
So now ya know!
Так что теперь ты знаешь!
(Pre-)
(Пред-)
(Life is a battle and stress for survival)
(Жизнь - это битва и стресс ради выживания)
(Got it together so clever, no-one can stop you)
(Собрался, такой умный, никто не может тебя остановить)
(I'mma let you know, don′t stop, manage to bust rule)
дам тебе знать, не останавливайся, умудряйся нарушать правила)
(Some search to better but most won't even try to)
(Некоторые ищут лучшего, но большинство даже не пытаются)
()
()
If a loss and a life could bring one(?)
Если потеря и жизнь могут принести что-то одно(?)
Sink into my knees and?
Упасть на колени и?
Think it′s?
Думать, что это?
And we can leave it all behind
И мы можем оставить все позади
Roll with it now or with me now
Катись с этим сейчас или со мной сейчас
We'll ride out on the sky
Мы улетим в небо
Roll with me now, Roll with me now
Катись со мной сейчас, Катись со мной сейчас
Roll with me because the tide is rolling out
Катись со мной, потому что волна отступает





Writer(s): BROWN PETE, FRANCIS BARRY JOHN M, LAMBERT MATTHEW DAVID, RIDGE PAUL, SMITH DANIEL HOWE, SPEDDING CHRISTOPHER


Attention! Feel free to leave feedback.