Lyrics and translation Hilltop Hoods - Clown Prince

Clown Prince

Oi P it's your round
Na it's your round
Oi it's your fucking round man I got the last fucking round!
Hey you still owe me five anyway bro! You get the round!
Fuck! It's your round dude.

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days... I'm the clown prince!

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days when I was a teenager

First up, on the dolcet tones,
Of the Craigieburn projects,
Suffa MC came to take you home
I drip lyrics like spits, spit lyrics like drips
In the arms I'll lick ya spirit with my miracle web, web
'Cause what I'm hearing's all shed
On the lyrical tip
Na, I ain't feeling ya kid
We gave ya, something to jock,
But it wasn't no thing, like Bobby,
Gave Whitney a rock but it wasn't no ring (Drinks Party)
And I'm a keep at 'em, crossing my fingers as Eve
Says, keep at 'em, I'm going down on Louise
And I'm a reek havoc
Little man with a big pen
I got dirty habits like a nun in a pig pen
Like drinking, smoking, cursing, sucking
Titties representing the city I grew up in
We lay the path so you got a way in
It's Hilltop, the three stars at the holiday inn.

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days... I'm the clown prince!

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days when I was a teenager

Next up, when I get loose and they fail
Open the lot, the naked truth and the truth is for sale
So when I leave ya
Ya fucking with my pride I don't see though
Typical MC
My nuts don't match the size of my ego
I seize an opportunity, cause they don't linger
That glass ain't half empty it's half full
That's why I'm a table drinker
Think your on Pressure's level?
Only think type bro, betcha at my shows dressed in several of your wife's clothes
An arrogant fucker
Damage and suckas master fleet, huh,
If I married ya mother ya still wouldn't be half of me
You should run from me
Fuck battaling, ain't nothing sweet,
'Cause I won't beat ya to the punch I'll punch ya to the beat
Don't get offended by the rubbish that we pump in the street
My foots always in my mouth they just can't stomach defeat
I'm a master these until it's hard to breath
It's Hilltop we the first to come, last to leave.

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days... I'm the clown prince!

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days when I was a teenager

Man I'm smooth like, Marlon Brando at thirty
At my peak like, Marlon Brando at fifty
And I'm fat like, Marlon Brando at seventy
Fuck it, no one sick can ever better me (no one man)

And half the time half my crew could drink the bar,
And half these cats and half of what they think they are
We independent, a sign on the line
The day me giving you the finger as a sign of the times

Man the rhymes are designed to try this is but why this is
I had rewind to try to find this is man,
I just recline and mind my business,
And I'm thinkin' lines of rhymes of rhyme stitches,
Of the mind of the lines thats time for my... Ay! What the fuck!

At ten when does the kill
They stab ya neck with the finger until you've bled and my quill
This veteren's ill, thinkin' you can better my skill
Ya need medicine chill, with Pressure vendetta's for real.

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days... I'm the clown prince!

It's your round!
If ya hangin' at the back of the bar
So just bounce!
Like ya bangin' in the back of ya car
We turn it out!
Hilltop we been down since
Back in the days when I was a teenager

Prince Clown

Hé P c'est ton tour
Nan c'est ton tour
Hé c'est ton putain de tour mec j'ai payé le dernier putain de tour!
Hé tu me dois encore cinq balles de toute façon frérot! C'est ton tour!
Putain! C'est ton tour mec.

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque... Je suis le prince clown!

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque où j'étais adolescent

Tout d'abord, sur les douces sonorités,
Des projets Craigieburn,
Suffa MC est venu te ramener à la maison
Je fais couler les paroles comme des crachats, je crache des paroles comme des gouttes
Dans les bras je vais lécher ton esprit avec ma toile miraculeuse, toile
Parce que ce que j'entends c'est du déjà vu
Sur le plan lyrique
Nan, je ne te sens pas gamin
On t'a donné, de quoi te branler,
Mais ce n'était pas rien, comme Bobby,
A donné une pierre à Whitney mais ce n'était pas une bague (Drinks Party)
Et je vais continuer à les harceler, croisant les doigts comme Eve
Qui dit, continue à les harceler, je vais m'occuper de Louise
Et je vais semer le chaos
Petit homme avec un grand stylo
J'ai des habitudes sales comme une nonne dans une porcherie
Comme boire, fumer, jurer, sucer
Des nichons représentant la ville où j'ai grandi
On trace le chemin pour que tu puisses entrer
C'est Hilltop, les trois étoiles de l'hôtel Holiday Inn.

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque... Je suis le prince clown!

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque où j'étais adolescent

Ensuite, quand je me lâche et qu'ils échouent
Ouvre le lot, la vérité nue et la vérité est en vente
Alors quand je te quitte
Tu joues avec ma fierté je ne vois pas où tu veux en venir
MC typique
Mes couilles ne correspondent pas à la taille de mon ego
Je saisis une opportunité, parce qu'elles ne durent pas
Ce verre n'est pas à moitié vide, il est à moitié plein
C'est pourquoi je suis un buveur de table
Tu penses être au niveau de Pressure ?
Tu penses juste frérot, je te parie qu'à mes concerts t'es habillé avec plusieurs des vêtements de ta femme
Un enfoiré arrogant
Maître de la destruction et des pigeons, hein,
Si j'épousais ta mère tu ne serais toujours pas la moitié de moi
Tu devrais me fuir
Laisse tomber les battles, il n'y a rien de cool,
Parce que je ne vais pas te battre avant le coup de poing, je vais te frapper jusqu'au rythme
Ne sois pas offensée par les conneries qu'on balance dans la rue
J'ai toujours les pieds dans la bouche, ils ne supportent pas la défaite
Je vais les maîtriser jusqu'à ce qu'on ait du mal à respirer
C'est Hilltop, les premiers arrivés, les derniers partis.

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque... Je suis le prince clown!

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque où j'étais adolescent

Mec je suis doux comme, Marlon Brando à trente ans
Au sommet comme, Marlon Brando à cinquante ans
Et je suis gros comme, Marlon Brando à soixante-dix ans
Putain, personne de malade ne pourra jamais me surpasser (personne)

Et la moitié du temps la moitié de mon équipe pourrait boire le bar,
Et la moitié de ces mecs et la moitié de ce qu'ils pensent être
On est indépendants, un panneau sur la ligne
Le jour où je te fais un doigt d'honneur comme un signe des temps

Mec les rimes sont conçues pour essayer ça mais pourquoi c'est
J'ai dû rembobiner pour essayer de trouver c'est mec,
Je me contente de m'allonger et de m'occuper de mes affaires,
Et je pense à des lignes de rimes de points de suture de rimes,
De l'esprit des lignes c'est l'heure de mon... Ay! C'est quoi ce bordel!

À dix heures quand est-ce que le meurtre
Ils te poignardent le cou avec le doigt jusqu'à ce que tu saignes et ma plume
Ce vétéran est malade, tu penses pouvoir faire mieux que moi
T'as besoin de médicaments calme-toi, avec Pressure la vendetta c'est du sérieux.

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque... Je suis le prince clown!

C'est ton tour!
Si tu traînes au fond du bar
Alors bouge!
Comme si tu faisais ça sur la banquette arrière de ta voiture
On met le feu!
Hilltop on est là depuis
L'époque où j'étais adolescent