Lyrics and translation Hilltop Hoods - Elevation (88’ remix)

Elevation (88’ remix)

Don't stop or hesitate lyrical blows will make you levitate,
Brothers think their fat damn their fuckin feather weight,
For heavens sake I never crossed over ever mate,
I regularly elevate my upper man regulate I never mate,
Brothers say I come back from hell to wait,
MC's selling their souls to record companies,
Celibates, like selling rates,
I'm sleeping while their well awake,
I celebrate while they feel the rainy weather mate,
So while I'm well awake the album drops but they never make,
They telling me to prepare for the venom when they smell a snake,
There's a thousand stories in the city that are hell or fake,
I never wait for mine to waist time to elevate,
Together mate all we need is to delegate,
Some rhyme power so that enough force can generate,
And segregate the real from the dwellers,
Mate its time for b-boys to get yours together mate.

Ahhhh... B-boy, verballing, lattering, configuring, lettering, sampling,
Fat as us delivering,
Words on the world that I'm living in,
Unforgiving in, my style no considering,
Giving in,
Next celebrate,
Don't deviate, Arrogate,
Fatter ways, who better ways,
Never hesitate, get us straight,
Elevate, till you levitate,
Demonstrate skills that the hills will celebrate,
Impersonators situate styles that you emulate,
Lacerate flows with the flows that I fluctuate,
Intimidate in late,
How was I,
Stimulate cowards imitate my style try to simulate,
Beginner mate,
Noise, b-boys, getting in the crate,
Innovate, bones cut the record till your finger breaks,
Integrate the sounds underground,
Ill bomb em' mate,
Nominate the hoods for the crew to dominate.

Élévation (remix 88')

Ne t'arrête pas ou n'hésite pas, les coups de rimes vont te faire léviter,
Les frères pensent qu'ils sont gros, damn, ils sont comme des plumes,
Pour l'amour du ciel, je n'ai jamais franchi la ligne, jamais mon pote,
J'élève régulièrement mon homme supérieur, je régule, je ne me marie jamais,
Les frères disent que je reviens de l'enfer pour attendre,
Les MC vendent leurs âmes aux maisons de disques,
Des célibataires, comme des taux de vente,
Je dors pendant qu'ils sont bien éveillés,
Je célèbre pendant qu'ils ressentent le mauvais temps, mon pote,
Donc pendant que je suis bien éveillé, l'album sort, mais ils ne le font jamais,
Ils me disent de me préparer au venin quand ils sentent un serpent,
Il y a mille histoires dans la ville qui sont l'enfer ou fausses,
Je n'attends jamais que la mienne gaspille du temps pour s'élever,
Ensemble, mon pote, tout ce dont nous avons besoin est de déléguer,
Un peu de puissance de rimes pour que suffisamment de force puisse se générer,
Et séparer le vrai des habitants,
Mon pote, il est temps pour les b-boys de se rassembler, mon pote.

Ahhhh... B-boy, paroles, lettres, configuration, lettrage, échantillonnage,
Gros comme nous en train de livrer,
Des mots sur le monde dans lequel je vis,
Impitoyable dans, mon style sans considération,
Céder,
Prochaine célébration,
Ne pas dévier, Arrogance,
Des façons plus grosses, qui sont les meilleures façons,
N'hésite jamais, remets-nous en place,
Élève-toi jusqu'à ce que tu lévites,
Démontre des compétences que les collines célébreront,
Les imitateurs situent des styles que tu imites,
Lacère les flux avec les flux que je fais fluctuer,
Intimide en retard,
Comment j'étais,
Stimule les lâches à imiter mon style, essaie de simuler,
Débutant, mon pote,
Bruit, b-boys, entrant dans la caisse,
Innover, les os coupent le disque jusqu'à ce que ton doigt se casse,
Intégrer les sons souterrains,
Je vais les bombarder, mon pote,
Nommer les quartiers pour que l'équipe domine.