Hilltop Hoods - Immortal MC’s - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hilltop Hoods - Immortal MC’s




Immortal MC’s
Бессмертные МС
Pressure MC and the pressure
МС Pressure и давление
Gonna bless ya mind
Благословлю твой разум, милая
It's the immortal MC's we came to build on this earth
Мы, бессмертные МС, пришли в этот мир, чтобы творить,
So we blessed the microphone like priests did children at birth
Мы благословляем микрофон, как священники благословляют младенцев при рождении.
Many see microphone mastery please keep it to heart that we
Многие видят мастерство владения микрофоном, но, пожалуйста, запомни, дорогая,
Are not masters of this art its simply this art that has mastered me
Мы не мастера этого искусства, это искусство овладело нами.
For those that shall come after me
Для тех, кто придет после меня,
Your rhymes just fill the holes with laughter we
Ваши рифмы просто заполняют пустоту смехом.
Ataxic your duo, don't go starting me
Атаксичный твой дуэт, не заводи меня.
And I am for Reeealll like Outkast apologies
И я реально крут, как Outkast, без извинений.
As long as we rockin the mic ain't no stopping me
Пока я раскачиваю микрофон, меня ничто не остановит.
I rock it properly, Hilltops a property
Я делаю это как надо, Hilltop Hoods это бренд.
Sometimes I feel that stress is squashing me like fat girls on top of me
Иногда я чувствую, что стресс давит на меня, как толстушки сверху.
Now honesty will get you everywhere
Честность поможет тебе везде,
Then everywhere's all over the place like your rhyme styles
Тогда везде это повсюду, как ваши стили рифм.
So you got styles from anywhere
Так что у тебя есть стили отовсюду.
Lest we dead or be ourselves or see ourselves as individuals
Пока мы не умерли или не стали собой, или не видим себя как индивидуальностей.
So I make tracks on digital to please myself
Поэтому я делаю треки на цифровом оборудовании, чтобы угодить себе.
Fuck MC's that felt they're hard done by
К черту МС, которые чувствовали себя обделенными,
Sayin tonight's their night
Говоря, что сегодня их ночь.
I set their mic alight and have me float my sunrise
Я поджигаю их микрофон и позволяю себе встретить свой рассвет.
MC and the Pressure
МС и Pressure
Gonna bless ya mind
Благословлю твой разум, милая
We got the funk, we got the fire like George Clinton
У нас есть фанк, у нас есть огонь, как у Джорджа Клинтона.
MC's take an intern like interns take it from Bill Clinton
МС берут стажера, как стажеры берут у Билла Клинтона.
Smoke that cigar, don't take a breath take a drag
Выкури эту сигару, не дыши, затянись.
I blow on spots like 200 proof, meth and a rag
Я выжигаю пятна, как 200-градусный самогон, мет и тряпка.
See this is livin the flesh like cancer live in the breast
Видишь, это жизнь во плоти, как рак живет в груди.
The realest test make you party people scream "yes yes"
Настоящее испытание заставит вас, тусовщиков, кричать: "Да, да!"
So if MC's wanna test don't give up the fight
Так что, если МС хотят испытать, не сдавайтесь в борьбе.
You need to stand up with your mic and battle all night
Тебе нужно встать со своим микрофоном и сражаться всю ночь.
Alright, these MC's I'm rippin them n' flippin them
Хорошо, этих МС я разрываю и переворачиваю.
When it comes to mic control I got soul like Minnie Riperton
Когда дело доходит до управления микрофоном, у меня есть душа, как у Минни Рипертон.
So do you wanna ride through the south side and Hilltops
Так ты хочешь прокатиться по южной стороне и Hilltop Hoods
With the Certified Wise
С Сертифицированными Мудрецами?
Heard you might try but you can't battle perfection
Слышал, ты можешь попробовать, но ты не можешь сражаться с совершенством.
These boys will blow you high like adrenaline injections
Эти парни взорвут тебя, как инъекции адреналина.
When we flex an even RSL diggers label us veteran
Когда мы напрягаемся, даже копатели RSL называют нас ветеранами.
Lack direction we put hip hop on the map in your section
Отсутствие направления? Мы поместили хип-хоп на карту в твоем районе.
Hip hops phattest notes...
Самые жирные ноты хип-хопа...
Pedigree...
Родословная...
Now how can you compete with this
Теперь, как ты можешь с этим соревноваться?
Half of you are weak as piss
Половина из вас слабаки, как моча.
The weaken always need to diss
Слабые всегда должны диссить.
Your open like a bleeding wrist
Ты открыт, как кровоточащее запястье.
Your focus you arn't seeing this
Твоя концентрация, ты не видишь этого.
We're doper than weed and trips
Мы круче, чем трава и трипы.
No peace without war go to war to get a piece of this
Нет мира без войны, иди на войну, чтобы получить кусок этого.
They cease and miss, we're keeping on
Они прекращают и промахиваются, мы продолжаем.
Our rhyme styles your sleeping on
На наших стилях рифмовки ты спишь.
Our fuse is lit and where's the bong
Наш запал горит, и где бонг?
See the naked truth like peeping Tom's
Видишь голую правду, как подглядывающий Том.
Your styles are weak, mate keep it strong
Твои стили слабы, приятель, держи их крепче.
Your girl said she needs a long
Твоя девушка сказала, что ей нужен длинный...
And on and on and on she kept on...
И так далее, и так далее, она продолжала...
Your style slept on my mattresses
Твой стиль спал на моих матрасах.
There's no crew that matches this
Нет такой команды, которая могла бы с этим сравниться.
Try to play the roller but this is nothing but actresses
Пытаешься играть крутого, но это всего лишь актрисы.
But don't you kid the phatness is
Но не обманывайся, жирность это
The shit like we ate laxatives
Дерьмо, как будто мы съели слабительное.
Underground's where we're from immortal hip hop activists
Андеграунд это то, откуда мы родом, бессмертные активисты хип-хопа.
MC and the Pressure
МС и Pressure
Gonna bless ya mind
Благословлю твой разум, милая.






Attention! Feel free to leave feedback.