Premiere - Hillzy , Gemma Griffiths translation in French

Premiere

It's Hillzy In The Building,
People say a lotta things that they don't mean,
But when I saw you girl it all just dawned on me
You are the true love that I seek oh
You're nothing short of a fantasy yeah

Love you like my whole life depends on it
Spend some bands on ya
USD, British Pounds and some Rands for ya
Aude Mar on your wrist - Gucci bag for you
You're my pride, get you Prada - get a chain for you
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh

People say you're only worthy if you be
More like them the world an Insta-Perfect-Queen
But baby do you know you are everything - can be anything
Don't need no validation or editing
Cuz God went and He drew you
And He already knew you by name

Love you like my whole life depends on it
Spend some bands on ya
USD, British Pounds and some Rands for ya
Aude Mar on your wrist - Gucci bag for you
You're my pride, get you Prada - get a chain for you
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh

Baby do you know that you are
You are - you don't need to become
You are, you are, you are
Love you like my whole life depends on it
Love you like my whole life depends on it

Première

C'est Hillzy à l'appareil,
Les gens disent beaucoup de choses qu'ils ne pensent pas,
Mais quand je t'ai vue, chérie, tout est devenu clair,
Tu es le véritable amour que je recherche, oh
Tu n'es rien de moins qu'un fantasme, ouais

Je t'aime comme si ma vie en dépendait
Je dépense sans compter pour toi
Des dollars, des livres sterling et des rands pour toi
Une Audemars Piguet à ton poignet, un sac Gucci pour toi
Tu es ma fierté, je t'offre du Prada, une chaîne pour toi
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh

Les gens disent que tu n'as de valeur que si tu es
Comme eux, le monde, une reine Insta-parfaite
Mais bébé, sais-tu que tu es tout, tu peux être tout
Tu n'as besoin d'aucune validation ni retouche
Car Dieu t'a dessinée
Et Il te connaissait déjà par ton nom

Je t'aime comme si ma vie en dépendait
Je dépense sans compter pour toi
Des dollars, des livres sterling et des rands pour toi
Une Audemars Piguet à ton poignet, un sac Gucci pour toi
Tu es ma fierté, je t'offre du Prada, une chaîne pour toi
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh
Oooouuuhh Ooooouhhhh Ouuuhhhh

Bébé, sais-tu que tu es
Tu es - tu n'as pas besoin de devenir
Tu es, tu es, tu es
Je t'aime comme si ma vie en dépendait
Je t'aime comme si ma vie en dépendait