Himekami - 十三の砂山~雁供養~幻想・東日流 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Himekami - 十三の砂山~雁供養~幻想・東日流




十三の砂山~雁供養~幻想・東日流
Treize monticules de sable ~Offrande aux oies~ Fantaisie · Flux oriental
十三の砂山ナーヤーエ
Treize monticules de sable, oh mon bien-aimé
米ならよかろナ
Du riz serait préférable, non ?
西の弁財衆にゃエー
Pour les dieux de la richesse de l'Ouest, oh mon bien-aimé
ただ積ましょ ただ積ましょ
Continuons à les empiler, continuons à les empiler
弁財衆にゃナーヤーエ
Pour les dieux de la richesse, oh mon bien-aimé
弁財衆にゃ西のナ
Pour les dieux de la richesse de l'Ouest, oh mon bien-aimé
西の弁財衆にゃエー
Pour les dieux de la richesse de l'Ouest, oh mon bien-aimé
ただ積ましょ ただ積ましょ
Continuons à les empiler, continuons à les empiler
十三の砂山ナーヤーエ
Treize monticules de sable, oh mon bien-aimé
米ならよかろナ
Du riz serait préférable, non ?
西の弁財衆にゃエー
Pour les dieux de la richesse de l'Ouest, oh mon bien-aimé
ただ積ましょ ただ積ましょ
Continuons à les empiler, continuons à les empiler
弁財衆にゃナーヤーエ
Pour les dieux de la richesse, oh mon bien-aimé
弁財衆にゃ西のナ
Pour les dieux de la richesse de l'Ouest, oh mon bien-aimé
西の弁財衆にゃエー
Pour les dieux de la richesse de l'Ouest, oh mon bien-aimé
ただ積ましょ ただ積ましょ
Continuons à les empiler, continuons à les empiler






Attention! Feel free to leave feedback.