Lyrics and translation Himig Heswita - How Shall in Sing to God
How
shall
I
sing
to
God
Comment
puis-je
chanter
pour
Dieu
When
life
is
filled
with
gladness,
Quand
la
vie
est
remplie
de
joie,
Loving
and
birth,
D'amour
et
de
naissance,
Wonder
and
worth?
D'émerveillement
et
de
valeur
?
I'll
sing
from
the
heart,
Je
chanterai
du
fond
du
cœur,
Thankfully
receiving,
Recevant
avec
gratitude,
Joyful
in
believing.
Heureux
de
croire.
This
is
my
song;
C'est
ma
chanson
;
I'll
sing
it
with
love.
Je
la
chanterai
avec
amour.
When
life
is
filled
with
bleakness,
Quand
la
vie
est
remplie
de
tristesse,
Empty
and
chill,
Vide
et
froide,
Breaking
my
will?
Brisant
ma
volonté
?
I'll
sing
through
my
pain,
Je
chanterai
à
travers
ma
douleur,
Angrily
or
aching,
Avec
colère
ou
douleur,
Crying
or
complaining.
En
pleurant
ou
en
me
plaignant.
This
is
my
song;
C'est
ma
chanson
;
I'll
sing
it
with
love.
Je
la
chanterai
avec
amour.
And
tell
my
Saviour's
story,
Et
raconter
l'histoire
de
mon
Sauveur,
Passover
bread,
Pain
de
Pâque,
Life
from
the
dead?
Vie
d'entre
les
morts
?
I'll
sing
with
my
life,
Je
chanterai
avec
ma
vie,
Witnessing
and
giving,
Témoignant
et
donnant,
Risking
and
forgiving.
Risquant
et
pardonnant.
This
is
my
song;
C'est
ma
chanson
;
I'll
sing
it
with
love.
Je
la
chanterai
avec
amour.
Rate the translation
1
Prayer for Peace
2 In My Heart
3 Ito ang Araw
4 Like Cedars They Shall Stand
5 H'wag Kang Mangamba
6 How Lovely Is Dwelling Place
7 We Are God's Dwelling Place
8 How Shall in Sing to God
9 Your Heart Today
10 If I Could Touch You
11 Gabing Kulimlim
12 When God Seems Absent
13 City of God
14 Halina, Lumapit sa Akin
15 Prayer of Rupert Mayer
16 O Hesus, Hilumin Mo
17 Awit ng Paghahangad
18 The World Is God's Dwelling Place
19 Hontiveros Medley
2 In My Heart
3 Ito ang Araw
4 Like Cedars They Shall Stand
5 H'wag Kang Mangamba
6 How Lovely Is Dwelling Place
7 We Are God's Dwelling Place
8 How Shall in Sing to God
9 Your Heart Today
10 If I Could Touch You
11 Gabing Kulimlim
12 When God Seems Absent
13 City of God
14 Halina, Lumapit sa Akin
15 Prayer of Rupert Mayer
16 O Hesus, Hilumin Mo
17 Awit ng Paghahangad
18 The World Is God's Dwelling Place
19 Hontiveros Medley
Attention! Feel free to leave feedback.