Himig Heswita - Huwag Limutin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Himig Heswita - Huwag Limutin




Huwag Limutin
Не забывай
Huwag limutin, nakaraang araw
Не забывай прошедших дней,
Sariwain kahit balik-tanaw
Вспоминай, пусть вдалеке.
Takipsilim, 'di man mapigilan
Сумерки нельзя удержать,
Sandali lang ang dilim
Лишь на миг темнота настает.
'Yong bilangin ang bawat sandaling
Вспомни каждый счастливый миг,
Kagalaka'y wari'y walang patid
Когда радость, казалось, не кончится,
Magkasama tayo sa pagsapit
Мы были вместе, встречая
Ng 'sang langit sa daigdig
Рай земной.
Minamahal kitang tunay
Я люблю тебя по-настоящему,
Ang tinig Ko, sa 'yo'y bubuhay
Голос Мой вдохнет в тебя жизнь.
Sambitin mo ang Aking himig
Спой Мою мелодию,
At Ako sa iyo'y aawit
И Я буду петь для тебя.
Alaala ng pagkakaibigan
Воспоминания о дружбе
Sa puso itago't ingatan
Храни в своем сердце,
Sa pagsilay ng bukas tingnan
Встречая новый день, знай,
Alaala't puso'y iisa
Что наши воспоминания и сердца едины.
Minamahal kitang tunay
Я люблю тебя по-настоящему,
Ang tinig Ko, sa 'yo'y bubuhay
Голос Мой вдохнет в тебя жизнь.
Sambitin mo ang Aking himig
Спой Мою мелодию,
At Ako sa iyo'y aawit
И Я буду петь для тебя.
Minamahal kitang tunay
Я люблю тебя по-настоящему,
Ang tinig Ko, sa 'yo'y bubuhay
Голос Мой вдохнет в тебя жизнь.
Sambitin mo ang Aking himig
Спой Мою мелодию,
At Ako sa iyo'y aawit
И Я буду петь для тебя.
At Ako sa iyo'y aawit
И Я буду петь для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.