Himig Heswita - Kahanga-Hanga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Himig Heswita - Kahanga-Hanga




Kahanga-Hanga
Magnifique
Kahanga-hanga ang iyong pangalan
Ton nom est magnifique
O, Panginoon sa san kalupaan
Oh, Seigneur, sur toute la terre
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Tu as proclamé ta grandeur
Sa buong kalangitan
À travers tout le ciel
Pinagmamasdan ko ang langit
Je regarde le ciel
Na gawa ng iyong mga kamay
Que tu as créé de tes mains
Ang buwan at mga bituin na
La lune et les étoiles que
Sa langit iyong inilagay
Tu as placées dans le ciel
Kahanga-hanga ang iyong pangalan
Ton nom est magnifique
O, Panginoon sa san kalupaan
Oh, Seigneur, sur toute la terre
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Tu as proclamé ta grandeur
Sa buong kalangitan
À travers tout le ciel
O sino kaya siyang tao
Oh, qui est cet homme
Na iyong pinagmamasdan
Que tu regardes
Ginawa mong anghel ang katulad
Tu as fait de lui un ange
Pinuno mo ng karangalan
Tu l'as rempli d'honneur
Kahanga-hanga ang iyong pangalan
Ton nom est magnifique
O, Panginoon sa san kalupaan
Oh, Seigneur, sur toute la terre
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Tu as proclamé ta grandeur
Sa buong kalangitan
À travers tout le ciel
Sa buong kalangitan
À travers tout le ciel






Attention! Feel free to leave feedback.