Himig Heswita - Pag-Ibig Mo, Ama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Himig Heswita - Pag-Ibig Mo, Ama




Pag-Ibig Mo, Ama
Твоя любовь, Отец
Ang liwanag mo ang sumindak sa dilim
Твой свет пронзил темноту,
Buong kalangitan nagsaya't nagningning
Все небеса ликовали и сияли.
Kumislap umindak ang mga bituin
Звезды мерцали и кружились в танце,
Na likha ang lahat ng mga lupain
Когда Ты создавал все эти земли.
Pag-ibig mo ama ay hatid mo sa amin
Твою любовь, Отец, Ты даришь нам,
Malaya't matindi hindi nagmamaliw
Свободную и сильную, никогда не угасающую.
Dinilig sa tuwa ang buong nilikha
Ты наполнил радостью все Твое творение,
Pinuno ng aliw ang aba at ang dukha
Ты утешил в горе и печали
Ng pagmamahal binigay mo
Любовью, что Ты даровал,
Sadyang matupad sa gawa ang iyong salita
Истинно, Твое слово исполнилось на деле.
Pag-ibig mo ama ay hatid mo sa amin
Твою любовь, Отец, Ты даришь нам,
Malaya't matindi hindi nagmamaliw
Свободную и сильную, никогда не угасающую.
Nang pagmamahal binigay mong sadyang
Любовью, что Ты даровал,
Matupad sa gawa ang iyong salita
Истинно, Твое слово исполнилось на деле.
Pag-ibig mo ama ay hatid mo sa amin
Твою любовь, Отец, Ты даришь нам,
Malaya't matindi hindi nagmamaliw
Свободную и сильную, никогда не угасающую.
Ang liwanag mo ang sumindak sa dilim
Твой свет пронзил темноту,
Buong kalangitan nagsaya't nagningning
Все небеса ликовали и сияли.
Kumislap umindak ang mga bituin
Звезды мерцали и кружились в танце,
Nalikha ang lahat ng mga lupain
Когда Ты создавал все эти земли.
Pag-ibig mo ama ay hatid mo sa amin
Твою любовь, Отец, Ты даришь нам,
Malaya't matindi hindi nagmamaliw
Свободную и сильную, никогда не угасающую.
Amen
Аминь.






Attention! Feel free to leave feedback.