Lyrics and translation Himig Heswita - Panginoon ay Purihin

Panginoon ay Purihin

Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain
Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain

Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain
Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain

Panginoon, Ikaw ang may likha
Ng langit, dagat, at lupa
Ng b'wan, araw, at mga bituin
Tanang nilalang sa papawirin

Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain
Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain

Naglalagablab sa silanganan
Pagmamahal Mo sa tanan
Pag-ibig Mo ay walang hanggan
Ito'y mananatili kailanpaman

Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain
Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain

Aming awitin, sa tamis ay salat
Kulang sa rikit ang aming salita
Anong papuri ang nararapat kaya
Sa tulad Mong dakila ang gawa?

Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain
Panginoon ay purihin, Ngalan N'ya ay dakilain

Ngalan N'ya ay dakilain

Господь, Тебя мы славим

Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим
Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим

Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим
Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим

Господь, Ты создал
Небо, море и землю,
Луну, солнце и звезды,
Вселенную, созданную Твоей волей.

Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим
Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим

Пламенеет на востоке
Любовь Твоя ко всем,
Любовь Твоя вечна,
Она пребудет вовек.

Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим
Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим

В песне нашей, в ее сладости - благодарность,
Не хватает красоты нашим словам,
Какая хвала может быть достойной
Тому, чьи деяния так велики?

Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим
Господь, Тебя мы славим, Имя Твое превозносим

Имя Твое превозносим