Himig Heswita - Panginoon, Narito Ako - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Himig Heswita - Panginoon, Narito Ako




Panginoon, Narito Ako
Seigneur, me voici
Sino ang aking babalingan?
A qui dois-je me tourner ?
Panginoon ko, tanging Ikaw
Seigneur, c'est toi seul
'Pagkat taglay Mo ang salita ng buhay
Car tu possèdes la parole de vie
Ikaw ang buhay na walang hanggan
Tu es la vie éternelle
Panginoon, narito ako
Seigneur, me voici
Gawin Mo sa akin ang maibigan Mo
Fais de moi ce que tu veux
Handa akong tupadin ang loob Mo
Je suis prête à accomplir ta volonté
Panginoon, narito ako
Seigneur, me voici
Sino ang aking babalingan?
A qui dois-je me tourner ?
Panginoon ko, tanging Ikaw
Seigneur, c'est toi seul
'Pagkat Ika'y daan at katotohanan
Car tu es le chemin et la vérité
Ikaw nga ang aking kaligtasan
Tu es mon salut
Panginoon (Panginoon), narito ako (narito ako)
Seigneur (Seigneur), me voici (me voici)
Gawin Mo sa akin ang maibigan Mo
Fais de moi ce que tu veux
Handa akong tupadin ang loob Mo
Je suis prête à accomplir ta volonté
Panginoon, narito ako
Seigneur, me voici
Ito ang tangi kong hangarin
C'est mon seul désir
Lumagi sa 'Yong piling
De rester à tes côtés
Makita Ka at ibigin
De te voir et de t'aimer
Paglingkuran nang taimtim
De te servir avec ferveur
Panginoon, narito ako
Seigneur, me voici
Gawin Mo sa akin ang maibigan Mo
Fais de moi ce que tu veux
Handa akong tupadin ang loob Mo
Je suis prête à accomplir ta volonté
Panginoon, narito ako
Seigneur, me voici
Panginoon (Panginoon), narito ako (narito ako)
Seigneur (Seigneur), me voici (me voici)
Gawin Mo sa akin ang maibigan Mo
Fais de moi ce que tu veux
Handa akong tupadin ang loob Mo
Je suis prête à accomplir ta volonté
Panginoon, narito ako
Seigneur, me voici






Attention! Feel free to leave feedback.