Lyrics and translation Hinako Omori - in full bloom

in full bloom

In this solely solitude
So quiet I can hear my breath
The moonlight shining brightly
Downwards
Focusing the beams on the allotment

Where I tend to my inner garden
May you grow
May you grow
May you grow
And shine

Waiting for the spring
To watch the lilies awake
In full bloom
In full bloom
In full bloom

в полном расцвете

В этом полном одиночестве,
Настолько тихом, что я слышу собственное дыхание.
Лунный свет ярко светит
Вниз,
Фокусируя лучи на участке,

Где я ухаживаю за своим внутренним садом.
Расцветай,
Расцветай,
Расцветай
И сияй.

В ожидании весны,
Чтобы увидеть, как просыпаются лилии
В полном расцвете,
В полном расцвете,
В полном расцвете.