Hindarfjäll - Skogen Kallar Mig Hem - translation of the lyrics into German

Skogen Kallar Mig Hem - Hindarfjälltranslation in German




Skogen Kallar Mig Hem
Der Wald Ruft Mich Heim
Något kallar från ovan, gudarnas rop
Etwas ruft von oben, der Götter Ruf
För mig hem till den plats, där min kropp blir till jord
Führt mich heim zu dem Ort, wo mein Körper zu Erde wird
En vacker viskning i vinden förde mig hit
Ein schönes Flüstern im Wind führte mich hierher
Jag höjer mitt horn för Yggdrasil
Ich erhebe mein Horn für Yggdrasil
Träden talar till mitt inre
Die Bäume sprechen zu meinem Inneren
Min själ där kan ro
Meine Seele kann dort Ruhe finden
Där fåglar sjunger och där älvor bjuder dans
Wo Vögel singen und wo Elfen zum Tanze laden
Hör älven brusa, skogen kallar mig hem
Hör den Fluss rauschen, der Wald ruft mich heim
Hör vargarna yla genom bergets hall
Hör die Wölfe heulen durch die Halle des Berges
Se eldens aska stiga upp mot skyn
Sieh die Asche des Feuers zum Himmel steigen
Träden talar till mitt inre
Die Bäume sprechen zu meinem Inneren
Min själ där kan ro
Meine Seele kann dort Ruhe finden
Där fåglar sjunger och där älvor bjuder dans
Wo Vögel singen und wo Elfen zum Tanze laden
Hör älven brusa, skogen kallar mig hem
Hör den Fluss rauschen, der Wald ruft mich heim
Något kallar från ovan, gudarnas rop
Etwas ruft von oben, der Götter Ruf
För mig hem till den plats, där min kropp blir till jord
Führt mich heim zu dem Ort, wo mein Körper zu Erde wird





Writer(s): Alex Nils Edstroem


Attention! Feel free to leave feedback.