Hinder - Is It Just Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hinder - Is It Just Me




Has everybody lost their mind?
Неужели все сошли с ума?
Or is everybody way too wasted?
Или все слишком опустошены?
Am I the only one tonight?
Неужели я один сегодня?
The things to hold down, world′s gone crazy
То, что нужно удержать, мир сошел с ума.
Drinking lately, thinking maybe
В последнее время пью, думаю, может быть ...
How we are just broken hearts
Как же мы просто разбитые сердца
Wasting time here in this bar
Трачу время здесь, в этом баре.
Trying to hide from who we are
Пытаясь спрятаться от того, кто мы есть.
Or is it just me?
Или мне только кажется?
How we are just drunken fools
Как мы просто пьяные дураки
Going broke, breaking the rules
Разоряюсь, нарушаю правила.
Think we need another drink
Думаю, нам нужно еще выпить.
Or is it just me?
Или мне только кажется?
Is it just me?
Я одна такая?
Jump the wheel and lost control
Прыгнул за руль и потерял контроль
Need somebody else to do the driving
Мне нужен кто-то другой, чтобы вести машину.
All the chances now are gone
Все шансы теперь упущены.
We're lying or we′re just unwinding?
Мы лжем или просто расслабляемся?
I quit driving, I can't fight it
Я бросил водить машину, я не могу бороться с этим.
How we are just broken hearts
Как же мы просто разбитые сердца
Wasting time here in this bar
Трачу время здесь, в этом баре.
Trying to hide from who we are
Пытаясь спрятаться от того, кто мы есть.
Or is it just me?
Или мне только кажется?
How we are just drunken fools
Как мы просто пьяные дураки
Going broke, breaking the rules
Разоряюсь, нарушаю правила.
Think we need another drink
Думаю, нам нужно еще выпить.
Or is it just me?
Или мне только кажется?
Is it just me?
Я одна такая?
Am I the only one?
Я один такой?
Can't be the only one
Он не может быть единственным.
Am I the only one
Неужели я один такой
Or is it just me?
Или мне только кажется?
Has everybody lost their minds?
Неужели все сошли с ума?
Or is everybody way too wasted?
Или все слишком опустошены?
How we are just broken hearts
Как же мы просто разбитые сердца
Wasting time here in this bar
Трачу время здесь, в этом баре.
Trying to hide from who we are
Пытаясь спрятаться от того, кто мы есть.
Or is it just me?
Или мне только кажется?
How we are just drunken fools
Как мы просто пьяные дураки
Going broke, breaking the rules
Разоряюсь, нарушаю правила.
Think we need another drink
Думаю, нам нужно еще выпить.
Or is it just me?
Или мне только кажется?
Is it just me?
Я одна такая?
We are just broken hearts
Мы просто разбитые сердца.
Trying to hide from who we are
Пытаясь спрятаться от того, кто мы есть.
Or is it just me, or is it just me, or is it just me?
Или это только я, или это только я, или это только я?





Writer(s): Brad Warren, Brett Warren, Cody Hanson, Austin Winkler


Attention! Feel free to leave feedback.