Lyrics and translation Hinder - The Reign

The Reign

I'm not your victim son, i ain't scared to walk alone
Didn't plan to come undone but i just can't let it go
I can't say that you wanna be the one, but you fall in the shade
Bow down on your knees
You told a living lie, that's your prodigal name

Will you fuel the fire?
Will you stand the flame?
And stand against the innocent
And stand there face to face
Then spread your lies
Discussing them is fake just like a show tune
I would hate to start this let's stop the reign

You're always talking tough but I've seen your kind before
I can sense intimidation, you fear what you dont know
So scared that is shows
You're like a wreck spinning out of control
So fake, so weak
You're barely hanging on by the skin of your teeth

Will you fuel the fire?
Will you stand the flame?
And stand against the innocent
And stand there face to face
Then spread your lies
Discussing them is fake just like a show tune
I would hate to start this let's stop the reign

I'm coming after you
I'm coming after you
I'm counting you out
I'm counting you out
I'm coming after you

Will you fuel the fire?
Will you stand the flame?
And stand against the innocent
And stand there face to face
Then spread your lies
Discussing them is fake just like a show tune
I would hate to start this let's stop the reign
Let's stop the reign

Le Règne

Je ne suis pas ta victime, mon fils, je n'ai pas peur de marcher seul
Je n'avais pas prévu de me défaire, mais je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux pas dire que tu veux être celui-là, mais tu tombes dans l'ombre
Agenouille-toi
Tu as dit un mensonge vivant, c'est ton nom de fils prodigue

Vas-tu alimenter le feu ?
Vas-tu résister à la flamme ?
Et te dresser contre les innocents
Et te tenir là face à face
Puis répandre tes mensonges
En discuter est faux comme une mélodie de spectacle
Je détesterais commencer ça, arrêtons ce règne

Tu parles toujours dur, mais j'ai déjà vu ton genre
Je sens l'intimidation, tu crains ce que tu ne connais pas
Tellement effrayé que ça montre
Tu es comme un naufrage qui tourne hors de contrôle
Si faux, si faible
Tu tiens à peine par la peau des dents

Vas-tu alimenter le feu ?
Vas-tu résister à la flamme ?
Et te dresser contre les innocents
Et te tenir là face à face
Puis répandre tes mensonges
En discuter est faux comme une mélodie de spectacle
Je détesterais commencer ça, arrêtons ce règne

Je viens après toi
Je viens après toi
Je te compte dehors
Je te compte dehors
Je viens après toi

Vas-tu alimenter le feu ?
Vas-tu résister à la flamme ?
Et te dresser contre les innocents
Et te tenir là face à face
Puis répandre tes mensonges
En discuter est faux comme une mélodie de spectacle
Je détesterais commencer ça, arrêtons ce règne
Arrêtons ce règne