Lyrics and translation Hinder - Waking Up The Devil
Almost
midnight
Почти
полночь
I'm
just
sittin'
at
the
bar
Я
просто
сижу
в
баре
You
slide
ride
up
Ты
подкатываешь
And
whisper
"I
know
who
you
are"
И
шепчешь:
"Я
знаю,
кто
ты"
And
you
want
a
little
company
tonight
И
ты
хочешь
немного
компании
сегодня
вечером
You
need
a
little
love,
I
can
give
it
to
your
ride
Тебе
нужна
немного
любви,
я
могу
дать
ее
тебе
Be
careful
what
you
wish
for
Будь
осторожна
со
своими
желаниями
If
I'm
gonna
drive,
girl
it's
gonna
be
one
hell
of
a
ride
Если
я
поведу,
детка,
это
будет
адская
поездка
Wakin'
up
the
devil
Бужу
дьявола
Rattlin'
the
cage
inside
of
me
Трясу
клетку
внутри
себя
I
miss
him
a
little
Я
немного
по
нему
скучаю
When
he
gets
out,
we're
one
hell
of
a
team
Когда
он
вырывается,
мы
становимся
адской
командой
I
know
I
ought
to
leave
Я
знаю,
что
должен
оставить
Him
locked
up
and
throw
away
the
key
Его
запертым
и
выбросить
ключ
But
his
hand's
on
the
wheel
and
my
foot's
on
the
pedal
Но
его
рука
на
руле,
а
моя
нога
на
педали
Wakin'
up
the
devil
Бужу
дьявола
Up
walks
some
guy
Подходит
какой-то
парень
Starin'
a
hole
through
me
Сверлит
меня
взглядом
Grabs
her
too
tight
Хватает
тебя
слишком
крепко
Then
he
pulls
her
off
my
knee
Потом
стаскивает
тебя
с
моих
колен
I
didn't
come
here
lookin'
for
a
fight
Я
не
пришел
сюда
искать
драки
But
if
you're
gonna
bark,
boy,
you
better
have
a
bite
Но
если
ты
лаешь,
парень,
тебе
лучше
уметь
кусаться
I
ain't
been
crazy
in
a
really
long
time
Я
давно
не
был
таким
бешеным
But
you're
about
to
need
a
good
friend
tonight
Но
тебе
сегодня
вечером
понадобится
хороший
друг
Wakin'
up
the
devil
Бужу
дьявола
Rattlin'
the
cage
inside
of
me
Трясу
клетку
внутри
себя
I
miss
him
a
little
Я
немного
по
нему
скучаю
When
he
gets
out,
we're
one
hell
of
a
team
Когда
он
вырывается,
мы
становимся
адской
командой
I
know
I
ought
to
leave
Я
знаю,
что
должен
оставить
Him
locked
up
and
throw
away
the
key
Его
запертым
и
выбросить
ключ
But
his
hand's
on
the
wheel
and
my
foot's
on
the
pedal
Но
его
рука
на
руле,
а
моя
нога
на
педали
Wakin'
up
the
devil
Бужу
дьявола
Pretty
girls
and
whiskey
Красивые
девушки
и
виски
Quarter
bags
and
dimes
Пакетики
с
четвертью
и
мелочь
Put
it
in
my
face,
I'm
gonna
do
it
every
time
Подсунь
мне
это,
и
я
сделаю
это
каждый
раз
But
try
to
keep
me
quiet
Но
попробуй
удержать
меня
Try
to
hold
me
down
Попробуй
прижать
меня
к
земле
Damn
it
feels
like
heaven
every
time
he
comes
around
Черт,
это
как
небеса,
каждый
раз,
когда
он
появляется
Wakin'
up
the
devil
Бужу
дьявола
Rattlin'
the
cage
inside
of
me
Трясу
клетку
внутри
себя
I
miss
him
a
little
Я
немного
по
нему
скучаю
When
he
gets
out,
we're
one
hell
of
a
team
Когда
он
вырывается,
мы
становимся
адской
командой
I
know
I
ought
to
leave
Я
знаю,
что
должен
оставить
Him
locked
up
and
throw
away
the
key
Его
запертым
и
выбросить
ключ
But
his
hand's
on
the
wheel
and
my
foot's
on
the
pedal
Но
его
рука
на
руле,
а
моя
нога
на
педали
Wakin'
up
the
devil
Бужу
дьявола
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.