Lyrics and translation Hinds - New For You

New For You

I wanna play you all the time
I know I said that I never lied
Because I wanna be somebody new

My feet are bruised from trippin′ up
(I just wanna know it's over)
Sometimes I see myself and I can′t stand my shoe
(I just wanna know it's over)

Because I wanna be somebody new
Because I wanna be somebody new for you
Because I'm sick of all the dreams that I had
Because I only wanna dream with you by my side

I couldn′t dace the truth with you
(I just wanna know it′s over)
I know you said no matter what it's true
(I just wanna know it′s over)
Imagine walking on the sun in Arizona
Don't wanna be someone you know we might be sooner
I just wanna know it′s over, that it's over
(I just wanna know it′s over)

Because I wanna be somebody new
Because I wanna be somebody new for you
Because I'm sick of all the dreams that I had
Because I only wanna dream with you by my side

Because I wanna be somebody new
Because I wanna be somebody new for you

Новое для тебя

Хочу всегда играть для тебя,
Знаю, говорила, что никогда не лгала,
Потому что хочу стать кем-то новым.

Мои ноги в синяках от падений,
(Я просто хочу знать, что всё кончено)
Иногда я вижу себя и не выношу свои ботинки,
(Я просто хочу знать, что всё кончено)

Потому что хочу стать кем-то новым,
Потому что хочу стать кем-то новым для тебя,
Потому что мне надоели все мои прошлые мечты,
Потому что я хочу мечтать только с тобой рядом.

Я не могла станцевать правду с тобой,
(Я просто хочу знать, что всё кончено)
Знаю, ты говорил, что несмотря ни на что, это правда,
(Я просто хочу знать, что всё кончено)
Представь, как мы идем по солнцу в Аризоне,
Не хочу быть кем-то, кого ты знаешь, мы можем стать ближе скорее,
Я просто хочу знать, что всё кончено, что это конец,
(Я просто хочу знать, что всё кончено)

Потому что хочу стать кем-то новым,
Потому что хочу стать кем-то новым для тебя,
Потому что мне надоели все мои прошлые мечты,
Потому что я хочу мечтать только с тобой рядом.

Потому что хочу стать кем-то новым,
Потому что хочу стать кем-то новым для тебя.