Lyrics and translation Hione feat. Dj Kay Fear - Futuro

Futuro

Estoy enamorado de mi futuro
Todo el día pensando en cuando lo voy a tener
Como cualquier amor a veces dudo
De que este para mi, que sea fiel
Estoy enamorado de mi futuro
Todo el día pensando en cuando lo voy a tener
Como cualquier amor a veces dudo
De que este para mi, de serle fiel

Por ti deje esos bares
Cambie mis prioridades
Me alejaste de todo
Y hoy me llenas como nadie
Me encanta cuando opinan
Porque se que se equivocan
Y nos ven tan felices
Tufandonos la ropa
No importa cuantas vengan
No importa cuando ofrezcan
Me quitaste y diste un sueño
Y ahora estoy haciendo cuentas
Para ver cuanto te debo
Y con lo que te mereces
No me alcanza el mundo entero
Seguro que

Estoy enamorado de mi futuro
Todo el día pensando en cuando lo voy a tener
Como cualquier amor a veces dudo
De que este para mi, que sea fiel
Estoy enamorado de mi futuro
Todo el día pensando en cuando lo voy a tener
Como cualquier amor a veces dudo
De que este para mi, de serle fiel

Me volví el mejor
Para que no hubiera nadie mas
Pero preferí ser yo
Y nos unimos mas
Eso es lo que quería
Que confiara, que intimara
Que todos los días hiciera
Algo que le conquistara
A veces es tan difícil
Que no logro entenderte
He pensado en herirte
Engañarte o dejarte
Antes que tu lo hagas
Porque lo has hecho antes
Y con ella me hice un hombre
Así que tienes mi palabra
Escucha que

Estoy enamorado de mi futuro
Estoy enamorado de mi futuro

Estoy enamorado de mi futuro
Todo el día pensando en cuando lo voy a tener
Como cualquier amor a veces dudo
De que este para mi, que sea fiel
Estoy enamorado de mi futuro
Todo el día pensando en cuando lo voy a tener
Como cualquier amor a veces dudo
De que este para mi, de serle fiel

Futuro

Je suis amoureux de notre avenir
Je pense à lui tout le temps, quand est-ce qu'on l'aura
Comme tout amour, je doute parfois
Que ce soit pour moi, que tu me sois fidèle
Je suis amoureux de notre avenir
Je pense à lui tout le temps, quand est-ce qu'on l'aura
Comme tout amour, je doute parfois
Que ce soit pour moi, que je te sois fidèle

Pour toi, j'ai quitté ces bars
J'ai changé mes priorités
Tu m'as éloigné de tout
Et aujourd'hui, tu me remplis comme personne d'autre
J'aime quand les gens donnent leur avis
Parce que je sais qu'ils se trompent
Et ils nous voient si heureux
Nous critiquant
Peu importe combien elles viennent
Peu importe quand elles proposent
Tu m'as enlevé et donné un rêve
Et maintenant je fais des calculs
Pour voir combien je te dois
Et avec ce que tu mérites
Le monde entier ne me suffit pas
Je suis sûr que

Je suis amoureux de notre avenir
Je pense à lui tout le temps, quand est-ce qu'on l'aura
Comme tout amour, je doute parfois
Que ce soit pour moi, que tu me sois fidèle
Je suis amoureux de notre avenir
Je pense à lui tout le temps, quand est-ce qu'on l'aura
Comme tout amour, je doute parfois
Que ce soit pour moi, que je te sois fidèle

Je suis devenu le meilleur
Pour qu'il n'y ait personne d'autre
Mais j'ai préféré être moi-même
Et nous nous sommes unis encore plus
C'est ce que je voulais
Que tu me fasses confiance, que tu sois intime
Que chaque jour je fasse
Quelque chose qui te conquiert
Parfois, c'est tellement difficile
Que je ne parviens pas à te comprendre
J'ai pensé à te blesser
À te tromper ou à te quitter
Avant que tu ne le fasses
Parce que tu l'as déjà fait auparavant
Et avec elle, je suis devenu un homme
Alors tu as ma parole
Écoute que

Je suis amoureux de notre avenir
Je suis amoureux de notre avenir

Je suis amoureux de notre avenir
Je pense à lui tout le temps, quand est-ce qu'on l'aura
Comme tout amour, je doute parfois
Que ce soit pour moi, que tu me sois fidèle
Je suis amoureux de notre avenir
Je pense à lui tout le temps, quand est-ce qu'on l'aura
Comme tout amour, je doute parfois
Que ce soit pour moi, que je te sois fidèle