Lyrics and translation Hip Hop Pantsula - Music N Lights

Music N Lights

Oh... oh... oh
What would summer be without Jabba?
And ah... what would Jabba be without a sample?
And what would a sample be without Magic Keys himself?
Bona... utlwa... this time I got the very Best of Imagination on this track
Music & lights as we know it
Sticky Master Pref on the decks, Ross at the back
Rre Mabena somewhere in the party (Rre Mabena!)

Ke le tlela ka GT, fly like serontabole
Yet... another hit like it's wonderful
Ke botlhole... beat like a flabba lebole
Ke mokone... make Tswana fashionable
Le mpone... mona never o nkgone
Move hills ka the music ke le mabone
Rough skills hanka ja lebotha I'm gone
Make a few mills get a new deal re tour-e
To bo... Rustenburg to Drakensburg
Le bo... Freshly Black ka vinyl bag
Le bo... Tsholo Mosaka ka traveler's cheque
Le bo... DJ Sbu ka di-Hummer tsa mag
Ko bo... dinner teng tsa Washington
To bo... gidlang teng ko bo Hilton
We bring the after party back endlini
Jabba bringing you the life emzini
Joe we living with...

Music and lights...
Mona we pass time ka di blues delights
Move only in the heat of the night
Get down to a flow in sight
Get made by the end of the night
Coz it's... (Music and lights)
Joe we pass time with the booze and fights
Groove only in the heat of the mic
Get down to a flow in sight
Get paid by the end of the night
Coz it's... it's... it's...

It's lekker... but bojang ka seke
Chicks ba bang ba go tswa Pietersburg
Le nchecke... I got my cellphone bag
Le ntracke... ke tladitse seno ka Jack
Le nthole... ko morago ga lori
Ke tlhantsha banyana ba bangwe ba ko Pitoli
Mense le bo chikita ba ko labori
Re... mingla le bo Mojoman ka dori
Ka bo... ten to two to after nine
Ko bo... Bedfordview to Lounge Divine
Le bo... DJ Que le Master Mind
Le bo... Hugh sipping on a cold Fanta pine
Ka bo... sunset till the sun gon' shine
Le bo... can't get till check out time
Hey this is how I make a living ka rhyme
Ke ya speeta nkwalele fine
Joe finally...

X2
Pepedipe di-panty plenty boss
Tsenya lebotha otle (Tsenya lebotha otle)
Keya o kopa tu tlhe (Keya o kopa tu)
Tsenya lebotha otle (Tsenya lebotha otle)
Tsetside dike dikentse zaka boss
Kenya bo data le utlwe (Kenya bo data le utlwe)
Keya o kopa tu tlhe (keya o kopa tu)
Kenya bo data le utlwe (Kenya bo dat le utlwe)

X2

Musique et lumières

Oh... oh... oh
Qu'est-ce que l'été serait sans Jabba ?
Et ah... qu'est-ce que Jabba serait sans un sample ?
Et qu'est-ce qu'un sample serait sans Magic Keys lui-même ?
Bona... utlwa... cette fois, j'ai le meilleur de l'imagination sur ce morceau
Musique et lumières comme nous les connaissons
Sticky Master Pref aux platines, Ross à l'arrière
Rre Mabena quelque part dans la fête (Rre Mabena !)

Je te l'apporte en GT, vole comme une serontabole
Encore... un autre hit comme c'est merveilleux
Je suis un trou... le rythme bat comme un flabba lebole
Je suis un mokone... rends le Tswana à la mode
Tu me vois... ici tu ne me connais jamais
Déplace les collines avec la musique, je suis les lumières
Compétences brutes comme un léopard, je suis parti
Gagner quelques millions, obtenir un nouvel accord, nous partons en tournée
À Rustenburg, au Drakensburg
Avec Freshly Black dans un sac en vinyle
Avec Tsholo Mosaka avec un chèque de voyage
Avec DJ Sbu avec les Hummer des mag
À Washington, on dîne là-bas
À Hilton, on se rend là-bas
On ramène l'after-party à la maison
Jabba te fait vivre la vie à la maison
Joe, on vit avec...

Musique et lumières...
Ici, on passe le temps avec des blues delights
On ne bouge que dans la chaleur de la nuit
Entrez dans un flow en vue
Faites-vous faire avant la fin de la nuit
Car c'est... (Musique et lumières)
Joe, on passe le temps avec l'alcool et les combats
Groove seulement dans la chaleur du micro
Entrez dans un flow en vue
Faites-vous payer avant la fin de la nuit
Car c'est... c'est... c'est...

C'est lekker... mais quoi avec le seke
Les filles de Pietersburg
Vérifiez... j'ai mon sac de téléphone portable
Suivez-moi... j'ai rempli le verre avec Jack
Emmenez-moi... derrière le camion
Je laisse derrière moi les autres de Pitoli
Les gens et les chikita du chantier
On... s'amuse avec Mojoman avec des dori
De dix à deux, jusqu'à après neuf
À Bedfordview, jusqu'au Lounge Divine
Avec DJ Que et Master Mind
Avec Hugh, sirotant un Fanta pine
Au coucher du soleil jusqu'à ce que le soleil brille
On ne peut pas obtenir avant l'heure de départ
Hé, c'est comme ça que je gagne ma vie en rimant
Je suis speeta nkwalele fine
Joe, finalement...

X2
Pepedipe di-panty plenty boss
Entrez dans le trou, vous le ferez (Entrez dans le trou, vous le ferez)
Vous demandez du tu (Vous demandez du tu)
Entrez dans le trou, vous le ferez (Entrez dans le trou, vous le ferez)
Tsetside dike dikentse zaka boss
Kenia bo data le utlwe (Kenia bo data le utlwe)
Vous demandez du tu (Vous demandez du tu)
Kenia bo data le utlwe (Kenia bo dat le utlwe)

X2