GET CLOSE - HIPERKARMA translation in French

GET CLOSE

Hey now
I'm gonna tell you a thing or two
Come on get close
Be here
As just a lover can be and see
The one you chose
It's me it's me

See the world go round
Don't you think about the pain
See the world go round
Better come home child
Darling don't you be afraid
I won't cause no harm

This time
I just feel like a new day dawns
Here in my soul
Right now
I'm not one of the lonely ones
Where I belonged
Before before

See the world go round
Don't you think about the pain
See the world go round
Better come home child
Darling don't you be afraid
I won't cause no harm
O no no no no no no

Hey now
I just feel like a new day dawns
Here in my souuul
This time
I'm not one of the lonely ones
Where I belonged
Before before

See the world go round
Don't you think about the pain
See the world go round
Round round round
Better come home child
Darling don't you be afraid
I won't cause no harm
O no no no no no no

Just see the world go round
Don't you think about the pain
See the world go round
Round round round
Better come home child
Darling don't you be afraid
I won't cause no harm
O no no no no no no

All the clouds are gone
Don't you think about the rain
Sing me how you feel
And if you fail again
And you're feeling all alone
I will reappear

APPROCHE-TOI

Hé maintenant
Je vais te dire un mot ou deux
Allez, approche-toi
Sois là
Comme seul un amoureux peut l'être et voir
Celui que tu as choisi
C'est moi, c'est moi

Vois le monde tourner
Ne pense pas à la douleur
Vois le monde tourner
Mieux vaut rentrer à la maison, mon enfant
Chéri(e), n'aie pas peur
Je ne te ferai aucun mal

Cette fois
J'ai l'impression qu'un nouveau jour se lève
Ici, dans mon âme
Maintenant
Je ne suis plus seul(e)
Là où j'étais
Avant, avant

Vois le monde tourner
Ne pense pas à la douleur
Vois le monde tourner
Mieux vaut rentrer à la maison, mon enfant
Chéri(e), n'aie pas peur
Je ne te ferai aucun mal
Oh non, non, non, non, non, non

Hé maintenant
J'ai l'impression qu'un nouveau jour se lève
Ici, dans mon âââme
Cette fois
Je ne suis plus seul(e)
Là où j'étais
Avant, avant

Vois le monde tourner
Ne pense pas à la douleur
Vois le monde tourner
Tourner, tourner, tourner
Mieux vaut rentrer à la maison, mon enfant
Chéri(e), n'aie pas peur
Je ne te ferai aucun mal
Oh non, non, non, non, non, non

Regarde le monde tourner
Ne pense pas à la douleur
Vois le monde tourner
Tourner, tourner, tourner
Mieux vaut rentrer à la maison, mon enfant
Chéri(e), n'aie pas peur
Je ne te ferai aucun mal
Oh non, non, non, non, non, non

Tous les nuages sont partis
Ne pense pas à la pluie
Chante-moi ce que tu ressens
Et si tu échoues encore
Et que tu te sens seul(e)
Je réapparaîtrai