Hiphop Tamizha feat. Kaushik Krish - Hi Sonna Pothum (From "Comali") - translation of the lyrics into Russian
Hiphop Tamizha feat. Kaushik Krish Hi Sonna Pothum (From "Comali")

Hiphop Tamizha , Kaushik Krish - Hi Sonna Pothum (From "Comali")

Lyrics and translation Hiphop Tamizha feat. Kaushik Krish - Hi Sonna Pothum (From "Comali")




Hi Sonna Pothum (From "Comali")
Ты скажи "привет" (Из фильма "Комали")
நீ hi சொன்னா போதும்
Ты скажи "привет" –
ஒரு போதை ஒன்னு ஏறும்
И опьянение нахлынет,
நீ தொட்டாலே போதும்
Ты коснись меня –
மனம் ஜிவ்வுனு தான் ஆகும்
И сердце забьется чаще.
நீ சிரிச்சலும் மொறச்சாலும்
Ты смеешься или сердишься –
Heart'u beat'u ஏறும்
Сердце бьется чаще,
வெக்கம் மானம் எதுவும் இல்லாம
Без стыда и совести
பின்னாடி சுத்துவேன் நானும்
Буду ходить за тобой.
Hey cycle'u தான் vehicle'u
Эй, велосипед – мой транспорт,
School bathroom செவுத்துல கிறுக்கலு
На стене школьного туалета надпись,
Canteen'ku வர சொல்லு
Скажи ей, чтобы пришла в столовую,
என் bill'a அவளையே தர சொல்லு
Чтобы мой счет оплатила она.
அவ போகும்போது என் பேர கத்து
Когда она будет уходить, крикну ее имя,
அவ சிரிச்சுட்டானா என் love'u set'u
Если улыбнется – моя любовь взаимна,
என் classukulla நான் ரொம்ப வெத்து
В классе я был тихоней,
இனி ஆக போறேன்டா school'u கெத்து
Теперь стану крутым парнем в школе.
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе,
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе.
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе,
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе.
Book'u மேல book'ah வைப்பேன்
Кладу учебник на учебник,
நீ போகும்போது look'ah வைப்பேன்
Когда ты проходишь мимо, смотрю украдкой,
நல்ல பையன் போல நடிப்பேன்
Притворяюсь хорошим мальчиком,
இடமிருந்தாலும் உன்னை இடிப்பேன்
Но если будет шанс, я тебя обниму.
Ink'u bottle மனசு உனக்கு
Бутылочка с чернилами – твое сердце,
உள்ள காதல் கொட்டி கிடக்கு
Переполненное любовью,
Ink'u pen'u சும்மா இருக்கு
Чернила и ручка ждут,
காதல தான் ஊத்து எனக்கு
Чтобы излить мою любовь.
கோலி உருண்ட கண்ணு size'u
Твои глаза как бусинки,
Roll'u cap'ah வெடிக்குது மனசு
Сердце разрывается от кепки,
Call'u பண்ணி குரலை கேட்டு
Позвоню, чтобы услышать твой голос,
தூக்கத்துக்கு வச்சா வேட்டு
И уснуть.
பக்கத்துக்கு class'u பசங்க முன்னால்
Перед соседним классом
தில்லா நிப்பேன்டி (தில்லா நிப்பேன்டி)
Я буду стоять смело, (буду стоять смело)
வேற எவனா வம்பு பண்ணா
Если кто-то будет приставать,
பல்ல உடைப்பேன் டி (பல்ல உடைப்பேன் டி)
Выбью ему зубы. (выбью ему зубы).
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе,
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе.
Hey cycle'u தான் vehicle'u
Эй, велосипед – мой транспорт,
School bathroom செவுத்துல கிறுக்கலு
На стене школьного туалета надпись,
Canteen'ku வர சொல்லு
Скажи ей, чтобы пришла в столовую,
என் bill'a அவளையே தர சொல்லு
Чтобы мой счет оплатила она.
அவ போகும்போது என் பேர கத்து
Когда она будет уходить, крикну ее имя,
அவ சிரிச்சுட்டானா என் love'u set'u
Если улыбнется – моя любовь взаимна,
என் classukulla நான் ரொம்ப வெத்து
В классе я был тихоней,
இனி ஆக போறேன்டா school'u கெத்து
Теперь стану крутым парнем в школе.
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе,
நான் சும்மாவே scene'u டி
Я устрою настоящее шоу,
இனி schoolu'ke don'u டி
Теперь я главный в школе.




Writer(s): Pradeep Ranganathan, Jeeva R, R V Rangadhithya
Hiphop Tamizha feat. Kaushik Krish - Hi Sonna Pothum (From "Comali")
Album
Hi Sonna Pothum (From "Comali")
date of release
31-07-2019

1 Hi Sonna Pothum (From "Comali")
Attention! Feel free to leave feedback.