Hiphop Tamizha - Uno (feat. Arcus Aryian) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hiphop Tamizha - Uno (feat. Arcus Aryian)




Uno (feat. Arcus Aryian)
Uno (feat. Arcus Aryian)
Naan than ennikumey uno
Je suis le seul et l'unique, ma belle
Thooki kadasuvan unna like Judo
Je te soulève et te mets à terre comme au Judo
Boss naan nee verum HUGO (fiction)
Je suis le boss, tu n'es qu'un HUGO (fiction)
Tamil hiphop na naan nu solluthu Google (fact son)
Google dit que je suis le hip-hop tamoul (c'est un fait, ma jolie)
There's a rumour naan our dragon
La rumeur dit que je suis notre dragon
Ithu en rajyam, stacking Poojyams
C'est mon royaume, j'accumule les zéros
Stay for a while but the truth is
Reste un peu, mais la vérité est que
Vaazhkai ennum vacation la ellarumey tourists
Dans les vacances de la vie, nous sommes tous des touristes
I got love Nothing but love
J'ai de l'amour, rien que de l'amour
Konjam karadu muradu aana aalu than
Un peu de noirceur et de tristesse, mais je tiens le coup
Ena got scars en muthukin pinnal
J'ai des cicatrices cachées
Athanala veliyil appadi theriyalam
C'est pourquoi tu ne les vois pas
BUT I got love Nothing but love
MAIS j'ai de l'amour, rien que de l'amour
Konjam karadu muradu aana aalu than
Un peu de noirceur et de tristesse, mais je tiens le coup
Ena got scars en muthukin pinnal
J'ai des cicatrices cachées
Naam uruvavathey silar anbalathan
Ce que nous créons est la fierté de certains
Live for the moment
Je vis pour l'instant
Die for my brothers
Je meurs pour mes frères
Otnan en boat ah
Je navigue mon bateau
Through the stormy weather
À travers la tempête
Tamil en mother, Telugu Kannadam Malayalam
Le tamoul est ma mère, le télougou, le kannada, le malayalam
Ellarum en brothers still got love for the others
Ce sont tous mes frères, j'ai encore de l'amour pour les autres
Moonwalkula naan dream walking
Je marche sur la lune en rêve
Naam vaazhkaiku naam than jockey
Nous sommes les jockeys de nos vies
Past athu pochu present than baaki
Le passé est révolu, seul le présent compte
Future ellam varum bothu paathukalam maapi
L'avenir viendra, on verra bien, ma belle
Naan than ennikumey uno
Je suis le seul et l'unique, ma belle
Thooki kadasuvan unna like Judo
Je te soulève et te mets à terre comme au Judo
Boss naan nee verum HUGO (fiction)
Je suis le boss, tu n'es qu'un HUGO (fiction)
Tamil hiphop na naan nu solluthu Google (fact son)
Google dit que je suis le hip-hop tamoul (c'est un fait, ma jolie)
There's a rumour naan our dragon
La rumeur dit que je suis notre dragon
Ithu en rajyam, stacking Poojyams
C'est mon royaume, j'accumule les zéros
Stay for a while but the truth is
Reste un peu, mais la vérité est que
Vaazhkai ennum vacation la ellarumey tourists
Dans les vacances de la vie, nous sommes tous des touristes
BUT I got love Nothing but love
MAIS j'ai de l'amour, rien que de l'amour
Konjam karadu muradu aana aalu than
Un peu de noirceur et de tristesse, mais je tiens le coup
Ena got scars en muthukin pinnal
J'ai des cicatrices cachées
Naam uruvavathey silar anbalathan
Ce que nous créons est la fierté de certains
Ennam pola vazhkai than
La vie est comme un rêve
Kanavinai kanalam
On peut rêver
Sollisai ai vaithu nam
Avec notre voix, nous pouvons
Intha ulaginai aalalam
Gouverner ce monde
Uzhaithal evanum vellalame Enthan
Si tu travailles, tu peux tout accomplir
Padalin varigal unmaithane Endrum
Les mots de mes chansons sont toujours vrais
Independent yarum ilamale Ella
Indépendant, personne ne peut nous arrêter
Dhisaiyilum isai olikume
La musique résonnera dans toutes les directions
Go,Everywhere that you wanted to
Vas-y, partout tu veux aller
Don't, Rap like the people who told you to
Ne rappe pas comme ceux qui te l'ont dit
Love,Everyone that hated you
Aime tous ceux qui t'ont détesté
Ohh, Flow like a fire bet can you do
Ohh, coule comme le feu, peux-tu le faire ?
Underdog, paravala dude
Outsider, pas de problème mec
Fire Flow game romba lyrical
Mon flow est enflammé, très lyrique
No more mind games only spiritual
Plus de jeux d'esprit, seulement spirituel
In the meta verse no more mooga nool
Dans le métavers, plus de fil à la patte
Naan than ennikumey uno
Je suis le seul et l'unique, ma belle
Thooki kadasuvan unna like Judo
Je te soulève et te mets à terre comme au Judo
Boss naan nee verum HUGO (fiction)
Je suis le boss, tu n'es qu'un HUGO (fiction)
Tamil hiphop na naan nu solluthu Google (fact son)
Google dit que je suis le hip-hop tamoul (c'est un fait, ma jolie)
There's a rumour naan our dragon
La rumeur dit que je suis notre dragon
Ithu en rajyam, stacking Poojyams
C'est mon royaume, j'accumule les zéros
Stay for a while but the truth is
Reste un peu, mais la vérité est que
Vaazhkai ennum vacation la ellarumey tourists
Dans les vacances de la vie, nous sommes tous des touristes





Writer(s): Lucas Matheus Corrêa Calegario, Rangadhithya Rv, Vikram Eshwar R


Attention! Feel free to leave feedback.