Lyrics and translation Hiphop Tamizha - Vaadi Pulla Vaadi (From "Meesaya Murukku")

Vaadi Pulla Vaadi (From "Meesaya Murukku")

Karisal Kaatu Kaathal Kaatchi
Ethuku Nenje Ithana Pechi
Ooru Oram Aalanthoppu
Athile Vaazhum Kiligalin Kathaithaane

Un Kaathal Endraachu
Un Pechu En Moochu
Adi Unnai Pathi Nitham Ninaithidum
Padi Aachu
Un Kovam Athil Veppam
Un Ullam Pari Sutham
Adi Nee Pirintha Nodiyile Enthan Uyir Paspam
Oru Vaarthau Sollava
Un Idathil Naan Endrendrum
Thurathi Varuven Penne Unnaithaan

Adi Ennai Vittu Engae Pogindraai Penne
Ipa Ennai Thedi Neeyum Odi
Vaadi Vaadi Vaadi Vaadi

Vaadi Pulla Vaadi
Vaadi Pulla Vaadi
Onna Mattum Nenachiruken En Nenjukulla
Vaadi Pulla Vaadi
Vaadi Pulla Vaadi
Onna Mattum Nenachiruken En Nenjukulla
Vaadi Pulla Vaadi
Vaadi Pulla Vaadi
Onna Mattum Nenachiruken En Nenjukulla
Vaa Nila Nila Neethaane Enthan Vennila
Vaa Nila Nila Neethaane Enthan Vennila
Vaa Nila Nila Neethaane Ènthan Vennila
Vaa Nila Nila Neethaane Ènthan Vennila

Kaathirintha Kaathulukku Šølladi Nal Vazhi
Un Kaathal Ènthan Vaazhvai Šethikkidum Oør Uli
Nee Indri Ènthan Vaazhkai Thanil Illai Adi Oli
Pørikka Mudiyavillai Ithu Kaathal Thantha Vali
Vaa Penne Ènnai Paar
Oru Mutham Ondru Thaa
Unnai Mattum Ninaithathu Intha
Ithayam Allavaa Allavaa
Širu Kaneer Thuli Ènthan Kannin Oram
Kaathalithu Thølviyutrathaal Nenjukkum Baaram
Kanneril Vaazhvathaal Naamum
Inge Meengal Thaan
Mithitha Kaathal Èndru Kadalil Pøi Šeralaam
Šerum Munn Matham Èndra Valai Yil Naam Vizhunthaal
Uyir Pirinthaal Kaathal Murinthaal
Ondre Ondrai Mattum Ninaivil Nee Vaithu Køl
Ingillai Èndraal Ènna Šørgathil Naam Šeralaam
Šørgathilum Šaathi Matham Èndru Pirithaal
Šørgame Thevai Illai Naragathil Vaazhalaam

Vaadi Pulla Vaadi
Vaadi Pulla Vaadi
Onna Mattum Nenachiruken Èn Nenjukulla
Vaadi Pulla Vaadi
Vaadi Pulla Vaadi
Onna Mattum Nenachiruken Èn Nenjukulla
Vaadi Pulla Vaadi
Vaadi Pulla Vaadi
Onna Mattum Nenachiruken Èn Nenjukulla
Vaa Nila Nila Neethaane Ènthan Vennila
Vaa Nila Nila Neethaane Ènthan Vennila
Vaa Nila Nila Neethaane Ènthan Vennila
Vaa Nila Nila Neethaane Ènthan Vennila

Vaadi Pulla Vaadi (De "Meesaya Murukku")

Le désert, la scène d'amour
Pourquoi mon cœur parle autant ?
Au bord du village, un jardin
C'est l'histoire des oiseaux qui y vivent.

Ton amour est comme ça
Ton discours est mon souffle
Je pense constamment à toi, je le jure
C'est comme ça.
Ta colère est comme une brûlure
Ton âme est pleine de douceur
C'est comme si mon âme était consumée à l'instant où tu es née.
Dis-moi un mot
Je serai toujours en toi.
Je viendrai vers toi, ma chérie.

Où vas-tu, ma chérie, sans moi ?
Maintenant, tu cours aussi à ma recherche.
Viens, viens, viens, viens.

Viens, mon amour, viens.
Viens, mon amour, viens.
Je pense seulement à toi dans mon cœur.
Viens, mon amour, viens.
Viens, mon amour, viens.
Je pense seulement à toi dans mon cœur.
Viens, mon amour, viens.
Viens, mon amour, viens.
Je pense seulement à toi dans mon cœur.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.

Il n'y a pas de meilleur chemin pour les attentes.
Ton amour donnera un sens à ma vie, c'est le seul.
Sans toi, ma vie est vide, il n'y a pas de lumière.
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est la douleur de l'amour.
Viens, ma chérie, regarde-moi.
Un seul baiser.
C'est ce cœur qui ne pense qu'à toi.
Ce n'est pas le cœur, n'est-ce pas, n'est-ce pas ?
Les larmes fraîches coulent sur le bord de mes yeux.
Être amoureux et perdre, cela pèse sur le cœur.
Nous vivons dans les yeux, nous sommes aussi
Les poissons ici.
Un amour profond, allons vers la mer.
Avant d'aller là-bas, si nous tombons dans le filet de la religion.
Si l'âme est perdue, si l'amour est brisé.
Garde-nous dans nos souvenirs.
Si ce n'est pas ici, nous pouvons aller au paradis.
Même au paradis, si la religion nous sépare.
Pas besoin de paradis, nous pouvons vivre en enfer.

Viens, mon amour, viens.
Viens, mon amour, viens.
Je pense seulement à toi dans mon cœur.
Viens, mon amour, viens.
Viens, mon amour, viens.
Je pense seulement à toi dans mon cœur.
Viens, mon amour, viens.
Viens, mon amour, viens.
Je pense seulement à toi dans mon cœur.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.
Viens, brille, brille, tu es ma seule lumière.