Hippie Sabotage - Enemy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hippie Sabotage - Enemy




Enemy
Враг
Feeling like the enemy
Чувствую себя врагом
Feeling like the enemy
Чувствую себя врагом
The enemy, the enemy
Враг, враг
Treat me like the enemy
Обращайся со мной как с врагом
The enemy, the enemy
Враг, враг
Treat me like the enemy
Обращайся со мной как с врагом
When the money's in the foundation
Когда деньги в фундаменте
Get the fuck up out my face
Убирайся из моего дома
I remember driving hours cause we had no place to motherfucking stay
Я помню, как я часами ездил, потому что нам было негде мать твою ночевать
Now I'm stuck inside a world, this is hurry up and wait
А теперь я застрял в этом мире, где приходится торопиться и ждать
Try to push me to my limits just so I can make mistakes
Ты пытаешься подтолкнуть меня к крайности, чтобы я совершил ошибки
I can't do that shit at all, I can't keep my straight face
Но я не могу так поступить, я не могу сохранять лицо
When you're lying in my ear, all I hear is straight hate
Когда ты лжешь мне на ухо, все, что я слышу, это чистая ненависть
But I'm trying to keep my cool, yeah I'm trying to keep patient
Но я пытаюсь сохранять спокойствие, да, пытаюсь сохранять терпение
Yeah I'm never going broke cause I'll never be complacent
Да, я никогда не обанкрочусь, потому что я никогда не буду довольствоваться тем, как есть
My mama raised me good and told me boy that you could make it
Моя мама хорошо меня воспитала и сказала мне, мальчик, что ты можешь это сделать
Nobody gives it to you so you gotta fucking take it
Никто тебе этого не даст, поэтому ты должен, мать твою, это взять
My pops told me boy ain't nothing free
Мой отец сказал мне, мальчик, ничто не дается бесплатно
Go and get that fucking money just by any means
Иди и загребай эти долбанные деньги любыми способами
But when I'm checking all these, people might just turn on me
Но когда я проверяю все это, люди могут просто отвернуться от меня
But I can't stop what I'm doing, I can't let it get to me
Но я не могу прекратить делать то, что делаю, я не могу позволить этому добраться до меня
(Oh no, it's all the same)
нет, все по-прежнему)
(I don't like the enemy)
(Мне не нравится враг)
(Oh no, so hard to blame)
нет, так сложно винить)
The enemy
Враг
The enemy
Враг
Treat me like the enemy
Обращайся со мной как с врагом
The enemy, the enemy
Враг, враг
Treat me like the enemy
Обращайся со мной как с врагом
Man you found me eating good
Ты нашла меня за хорошей едой
So get the fuck out of my face
Так что проваливай из моего дома
I remember being young
Я помню, как был молод
Thinking this gon' be my mother-fuckin' day
Думал, это и есть мой мать твою удачный день
And I must focus on my dream
И я должен был сосредоточиться на своей мечте
And I'm never waking up
И я никогда не проснусь
I just went across the world
Я только что объездил весь мир
And I made a coupla bucks
И заработал пару баксов
So complacent's how I am
Поэтому я такой самодовольный
I don't really give a fuck
Мне на самом деле насрать
But that shit don't shut me down
Но это дерьмо меня не останавливает
It just always turns me up
Оно просто постоянно меня заводит
But I need to keep my focus
Но мне нужно сосредоточиться
I need to keep composure
Мне нужно сохранять спокойствие
I need to win this fuckin' case
Мне нужно выиграть это чертово дело
I need it to be over
Мне нужно, чтобы это закончилось
I once felt like a victim
Я когда-то чувствовал себя жертвой
But now I just took control of all the loose things in my life
Но теперь я просто взял под свой контроль все беспризорные вещи в моей жизни
That I just seemed to lose a hold of
Которые, как мне казалось, я упускал
Talk about me
Поговори обо мне
Say I'm back
Скажи, что я вернулся
I talk about that shit you stack
Я говорю о том дерьме, которое ты складываешь
See money didn't just fall in my lap
Видишь ли, деньги мне просто так не упали
(Oh no, it's all the same)
нет, все по-прежнему)
(I don't like the enemy)
(Мне не нравится враг)
(Oh no, so hard to blame)
нет, так сложно винить)
The enemy
Враг
The enemy
Враг
Treat me like the enemy
Обращайся со мной как с врагом
The enemy, the enemy
Враг, враг
Treat me like the enemy
Обращайся со мной как с врагом






Attention! Feel free to leave feedback.