Hippie Sabotage - The Mist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hippie Sabotage - The Mist




The Mist
La Brume
Riding through the mist with a blunt in my hand
Je roule dans la brume, un joint à la main
Feeling way better than I ever been
Je me sens mieux que jamais
I want to switch lanes for better (?)
Je veux changer de voie pour quelque chose de mieux (?)
Now I see clearly what I am
Maintenant, je vois clairement ce que je suis
Riding through the mist with a blunt in my hand
Je roule dans la brume, un joint à la main
Feeling way better than I ever been
Je me sens mieux que jamais
I want to switch lanes for better (?)
Je veux changer de voie pour quelque chose de mieux (?)
Now I see clearly what I am
Maintenant, je vois clairement ce que je suis
I was going through the emotions
Je traversais des émotions
And I didn't see no change at all
Et je ne voyais aucun changement du tout
Then I saw death approaching
Puis j'ai vu la mort s'approcher
Me but I said I won't fall
De moi, mais j'ai dit que je ne tomberais pas
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
I won't go today
Je ne partirai pas aujourd'hui
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
I won't go today
Je ne partirai pas aujourd'hui
Riding through the mist with a blunt in my hand
Je roule dans la brume, un joint à la main
Feeling way better than I ever been
Je me sens mieux que jamais
I want to switch lanes for better (?)
Je veux changer de voie pour quelque chose de mieux (?)
Now I see clearly what I am
Maintenant, je vois clairement ce que je suis
Riding through the mist with a blunt in my hand
Je roule dans la brume, un joint à la main
Feeling way better than I ever been
Je me sens mieux que jamais
I want to switch lanes for better (?)
Je veux changer de voie pour quelque chose de mieux (?)
Now I see clearly what I am
Maintenant, je vois clairement ce que je suis
I was going through the emotions
Je traversais des émotions
And I didn't see no change at all
Et je ne voyais aucun changement du tout
Then I saw death approaching
Puis j'ai vu la mort s'approcher
Me but I said I won't fall
De moi, mais j'ai dit que je ne tomberais pas
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
I won't go today
Je ne partirai pas aujourd'hui
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
Today, no, it is not my day
Aujourd'hui, non, ce n'est pas mon jour
I won't go today
Je ne partirai pas aujourd'hui





Writer(s): KEVIN SAURER, JEFFREY SAURER


Attention! Feel free to leave feedback.