Hippie Sabotage - Trust Nobody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hippie Sabotage - Trust Nobody




Trust Nobody
Никому Не Верю
I don't trust nobody
Я никому не верю, детка,
I don't even trust my mind
Даже своему разуму,
Losin' everybody
Теряю всех вокруг,
They can never take the grind
Но они не отнимут у меня мою хватку,
People always switchin' sides
Люди постоянно меняют стороны,
People always hit my line
Постоянно звонят мне,
Never ask me how I'm doin'
Никогда не спросят, как мои дела,
They just wanna waste my time
Просто хотят потратить мое время,
So I don't hate nobody
Поэтому я ни на кого не злюсь, милая,
Just stay up out my life
Просто держись подальше от моей жизни,
And I won't hurt nobody
И я никому не причиню вреда,
So just stay up out my sights
Так что просто не попадайся мне на глаза,
People always hold me down
Люди вечно тянут меня вниз,
They just told me that I'd drown
Они говорили, что я утону,
When you livin' how I'm livin'
Когда живешь так, как я,
All these leeches come around
Все эти пиявки слетаются вокруг,
'Cause we don't trust nobody
Потому что мы никому не верим, детка,
We don't even trust our minds
Мы даже своим мозгам не верим,
Losin' everybody
Теряем всех вокруг,
From them drugs to suicide
Из-за наркотиков и суицида,
I was always gettin' high
Я вечно был под кайфом,
Never took a look outside
Никогда не смотрел по сторонам,
I was livin' in the dark
Я жил во тьме,
Thinkin' I would never shine
Думал, что никогда не буду сиять,
Now I got everybody
Теперь все со мной,
If I want it then it's mine
Если я чего-то хочу, это мое,
So I help everybody
Поэтому я всем помогаю,
I'm thinkin' back when it was time
Я вспоминаю те времена,
I was broken, I was down
Я был сломлен, я был подавлен,
I was lost but now I'm found
Я был потерян, но теперь я найден,
I was fightin' in the trenches
Я сражался в окопах,
With no one ever around
И никого не было рядом,
So fuck everybody
Так что к черту всех,
If you want it come and get it
Если хочешь, приходи и забери,
I won't hurt nobody
Я никому не причиню вреда,
I'm a motherfuckin' menace
Я чертова угроза,
I was showerin' at the school
Я принимал душ в школе,
I was sleepin' out the Civic
Я спал в своей Хонде Цивик,
I was skippin' on my meals
Я пропускал приемы пищи,
I was reachin' all my limits
Я достигал всех своих пределов,
I don't trust nobody
Я никому не верю, детка,
I don't even trust my mind
Даже своему разуму,
I'm losin' everybody
Я теряю всех вокруг,
They can never take the grind
Но они не отнимут у меня мою хватку,
People always switchin' sides
Люди постоянно меняют стороны,
People always hit my line
Постоянно звонят мне,
Never ask me how I'm doin'
Никогда не спросят, как мои дела,
They just wanna waste my time
Просто хотят потратить мое время,
So I don't hate nobody
Поэтому я ни на кого не злюсь, милая,
Just stay up out my life
Просто держись подальше от моей жизни,
And I won't hurt nobody
И я никому не причиню вреда,
So just stay up out my sights
Так что просто не попадайся мне на глаза,
People always hold me down
Люди вечно тянут меня вниз,
They just told me that I'd drown
Они говорили, что я утону,
When you livin' how I'm livin'
Когда живешь так, как я,
All these leeches come around
Все эти пиявки слетаются вокруг,
'Cause they robbed all my money
Потому что они украли все мои деньги,
And I'll never get it back
И я их никогда не верну,
I don't fault nobody
Я никого не виню,
'Cause I'm comin' fuckin' back
Потому что я, черт возьми, возвращаюсь,
I just listen to my lawyers
Я просто слушаю своих адвокатов,
But the judge don't listen back
Но судья не слушает в ответ,
See they got this full disclosure
Видишь, у них есть полное раскрытие информации,
And they comin' for my neck
И они идут по мою душу,
They don't know shit about me
Они ни черта обо мне не знают,
So just give me my respect
Так что просто проявите уважение,
All the music that I've made
За всю музыку, которую я создал,
I ain't never got a check
Я ни копейки не получил,
I been doin' all this shit
Я делал все это дерьмо,
With like two hands behind my back
Со связанными за спиной руками,
I just focus on my shows
Я просто сосредоточен на своих концертах,
'Cause that's the only thing that's left
Потому что это единственное, что осталось,
You don't know shit about me
Ты ничего обо мне не знаешь,
That's the reason why you don't come around me
Вот почему ты не общаешься со мной
You're scared of me cause I'm talkin' loudly
Ты боишься меня, потому что я говорю громко
You can blow that smoke
Ты можешь выпустить этот дым
Won't come around me
Не приближайся ко мне
You can talk that shit but don't know about it
Ты можешь говорить это дерьмо, но ты ничего не знаешь об этом
I see that shit don't talk about it
Я вижу это дерьмо, не говори об этом
But I will spray no silver at it
Но я не буду поливать это серебром
'Cause it's five years
Потому что это пять лет
I don't own shit and I'm still drivin'
У меня ничего нет, и я все еще за рулем
Like fuck
Вот блин





Writer(s): jeffrey saurer, kevin saurer


Attention! Feel free to leave feedback.