Hippie Sabotage - Dont Tempt Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hippie Sabotage - Dont Tempt Me




Dont Tempt Me
Не Искушай Меня
It don't feel good when you never push through
Плохо, когда совсем не стараешься,
Bad times they eat you up but they don't make you
Плохие времена съедают тебя, но не создают.
What don't kill you only makes you stronger
Что не убивает, делает только сильнее,
See hunger turned myself into a monster
Видишь, голод превратил меня в монстра.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
I keep running 'til I can't think no more
Я буду бежать, пока не перестану думать,
I keep swimming 'til I can't see the shore
Я буду плыть, пока не перестану видеть берег,
I keep flying 'til I can't see the ground
Я буду летать, пока не перестану видеть землю,
I keep climbing bet I never come down
Я буду карабкаться, пока не перестану спускаться.
Bon voyage to my old life
Прощай, моя прошлая жизнь,
Fuck that shit
К черту все это.
Thought I had it figured out
Думал, я все понял,
Bitch I guess I didn't
Сука, кажется, не понял.
Need to give myself a chance
Нужно дать себе шанс
Or at least attempt
Или хотя бы попытаться
To give myself a fucking break
Дать себе чертову передышку
For the state I'm in
В том состоянии, в котором я нахожусь.
It don't feel good when you never push through
Плохо, когда совсем не стараешься,
Bad times they eat you up but they don't make you
Плохие времена съедают тебя, но не создают.
What don't kill you only makes you stronger
Что не убивает, делает только сильнее,
See hunger turned myself into a monster
Видишь, голод превратил меня в монстра.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
Ooo ooo ooo oo
О-о-о-о
Don't tempt me
Не искушай меня.
I keep running 'til I can't think no more
Я буду бежать, пока не перестану думать,
I keep swimming 'til I can't see the shore
Я буду плыть, пока не перестану видеть берег,
I keep flying 'til I can't see the ground
Я буду летать, пока не перестану видеть землю,
I keep climbing bet I never come down
Я буду карабкаться, пока не перестану спускаться.
Bon voyage to my old life
Прощай, моя прошлая жизнь,
Fuck that shit
К черту все это.
Thought I had it figured out
Думал, я все понял,
Bitch I guess I didn't
Сука, кажется, не понял.
Need to give myself a chance
Нужно дать себе шанс
Or at least attempt
Или хотя бы попытаться
To give myself a fucking break
Дать себе чертову передышку
For the state I'm in
В том состоянии, в котором я нахожусь.





Writer(s): Jeffrey Saurer, Kevin Saurer


Attention! Feel free to leave feedback.