Hippie Sabotage - I Found You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hippie Sabotage - I Found You




I Found You
Je t'ai trouvée
You cannot stop me it's my destiny
Tu ne peux pas m'arrêter, c'est mon destin
I do not worry about your mistakes
Je ne m'inquiète pas de tes erreurs
People never understand what they don't seem to know
Les gens ne comprennent jamais ce qu'ils ne semblent pas savoir
So please just understand that you need to let go
Alors s'il te plaît, comprends juste que tu dois lâcher prise
I found you
Je t'ai trouvée
Lost without a mission
Perdue sans mission
So don't move
Alors ne bouge pas
'Cause I can see you slipping
Parce que je te vois glisser
I found you
Je t'ai trouvée
Lost without a mission
Perdue sans mission
So don't move
Alors ne bouge pas
'Cause I can see you slipping
Parce que je te vois glisser
And even though I found you now, I need to hold you close
Et même si je t'ai trouvée maintenant, j'ai besoin de te tenir près de moi
'Cause I see you goin' around and 'round and never get too close
Parce que je te vois tourner en rond et ne jamais te rapprocher
Now, we've been on the edge of the world so please
Maintenant, nous avons été au bord du monde, alors s'il te plaît
Just don't look down, no no, oh
Ne regarde pas en bas, non non, oh
We've been climbin' to the top of the world
Nous avons grimpé au sommet du monde
And I swear that we won't stop now
Et je jure que nous n'arrêterons pas maintenant
You can not stop me it's my destiny
Tu ne peux pas m'arrêter, c'est mon destin
I do not worry about your mistakes
Je ne m'inquiète pas de tes erreurs
People never understand what they don't seem to know
Les gens ne comprennent jamais ce qu'ils ne semblent pas savoir
So please, just understand that you need to let go
Alors s'il te plaît, comprends juste que tu dois lâcher prise
I found you
Je t'ai trouvée
Lost without a mission
Perdue sans mission
So don't move
Alors ne bouge pas
'Cause I can see you slipping
Parce que je te vois glisser
I found you
Je t'ai trouvée
Lost without a mission
Perdue sans mission
So don't move
Alors ne bouge pas
'Cause I can see you slipping
Parce que je te vois glisser
And even though I found you now, I need to hold you close
Et même si je t'ai trouvée maintenant, j'ai besoin de te tenir près de moi
'Cause I see you goin' around and 'round and never get too close
Parce que je te vois tourner en rond et ne jamais te rapprocher
Now, we've been on the edge of the world so please
Maintenant, nous avons été au bord du monde, alors s'il te plaît
Just don't look down, no no, oh
Ne regarde pas en bas, non non, oh
We've been climbin' to the top of the world
Nous avons grimpé au sommet du monde
And I swear that we won't stop now
Et je jure que nous n'arrêterons pas maintenant






Attention! Feel free to leave feedback.